Þ• Ì | ð
ñ ÿ ! 6 ( R { } ’ § ¾ À , Ý 0
; ! N p ‡ ¤ ¾ Ù ê ö ø
? - . m 9 œ Ö % Ú 8 + < F h J ¯ ú K e „ š ' ¹ á ò
%s subprocess %s subprocess failed %s subprocess got fatal signal %d %s: invalid option -- '%c'
%s: option requires an argument -- '%c'
' Unknown system error Valid arguments are: _open_osfhandle failed ` ambiguous argument %s for %s cannot convert U+%04X to local character set cannot convert U+%04X to local character set: %s cannot create pipe cannot restore fd %d: dup2 failed character out of range iconv function not available iconv function not usable invalid argument %s for %s memory exhausted write error Project-Id-Version: gnulib-3.0.0.6062.a6b16
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org
PO-Revision-Date: 2014-01-13 08:31+0700
Last-Translator: Trần Ngá»c Quân
Language-Team: Vietnamese
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 1.5.5
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Tiến trình con %s Tiến trình con %s bị lá»—i Tiến trình con %s đã nháºn tÃn hiệu nghiêm trá»ng %d %s: tùy chá»n không hợp lệ -- “%câ€
%s: tùy chá»n yêu cầu má»™t đối số -- “%câ€
†Gặp lá»—i hệ thống chÆ°a biết Các đối số hợp lệ: _open_osfhandle bị lá»—i “ đối số chÆ°a rõ rà ng %s dà nh cho %s không thể chuyển đổi U+%04X sang bá»™ ký tá»± địa phÆ°Æ¡ng không thể chuyển đổi U+%04X sang bá»™ ký tá»± địa phÆ°Æ¡ng: %s không thể tạo ống dẫn không thể phục hồi bá»™ mô tả táºp tin %d: “dup2†bị lá»—i Ký tá»± ở ngoại phạm vi không có hà m iconv hà m iconv không khả dụng đối số không hợp lệ %s cho %s hết bá»™ nhá»› lá»—i ghi