Þ• - „ = ì à
á ï ! & , B o . ' ¾ ( æ % / U % f # Œ $ ° Õ × î
1 F [ r t ‘ , ¦ 0 Ó " : ! Q s ‹ ¢ · Ê ç -
A L ò X K
Z
' p
˜
/ ·
! ç
1 ( ; ) d Ž ) ¯ Ù ' ê % & 8 _ c € š ¦ ³ Ó ð
!
%
' C
G k
K ³
) ÿ
9 ) * c A Ž / Ð ; T t ” ³ Å ã ö % ' &
(
+ # ! $ - ) , * " %s subprocess %s subprocess failed %s subprocess got fatal signal %d %s: invalid option -- '%c'
%s: option '%s%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s%s' is ambiguous
%s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities: %s: option '%s%s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unrecognized option '%s%s'
%u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u cached (%.2f%%)
' Accumulated runs = %u
Bitset statistics:
CPU system CPU user Execution times (seconds) Unknown system error Valid arguments are: _open_osfhandle failed ` ambiguous argument %s for %s bad stats file size
cannot convert U+%04X to local character set cannot convert U+%04X to local character set: %s cannot create pipe cannot open stats file for writing cannot read stats file cannot restore fd %d: dup2 failed cannot write stats file character out of range count log histogram
density histogram
iconv function not available iconv function not usable invalid argument %s for %s memory exhausted size log histogram
wall clock write error Project-Id-Version: gnulib 4.0.0.2567
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org
PO-Revision-Date: 2019-05-19 09:10-0200
Last-Translator: Rafael Fontenelle
Language-Team: Brazilian Portuguese
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
subprocesso %s subprocesso %s falhou o subprocesso %s recebeu sinal fatal %d %s: opção inválida -- "%c"
%s: a opção "%s%s" não permite um argumento
%s: a opção "%s%s" é ambÃgua
%s: a opção "%s%s" é ambÃgua; possibilidades: %s: a opção "%s%s" exige um argumento
%s: a opção exige um argumento -- "%c"
%s: opção desconhecida "%s%s"
%u bitset_allocs, %u liberados (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u em cache (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u em cache (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u em cache (%.2f%%)
†Execuções acumuladas = %u
EstatÃstica de bitset:
CPU sistema CPU usuário Tempos de execução (segundos) Erro desconhecido de sistema Argumentos válidos são: _open_osfhandle falhou “ argumento ambÃguo %s para %s tamanho inválido de arquivo de estado
não foi possÃvel converter U+%04X para o conjunto de caracteres local não foi possÃvel converter U+%04X para o conjunto de caracteres local: %s não foi possÃvel criar redirecionamento não foi possÃvel abrir o arquivo de estado para escrita não foi possÃvel ler o arquivo de estado não foi possÃvel restaurar descritor de arquivo %d: dup2 falhou não foi possÃvel escrever o arquivo de estado caractere fora do intervalo histograma de log de contagem
histograma de densidade
função iconv não disponÃvel função iconv não utilizável argumento inválido %s para %s memória esgotada histograma de log de tamanho
relógio de parede erro de escrita