▐Х X ▄
═ Ь ╨ ╤ у ° )
7 A K U S b ╢ ╗ $ ┼ & ъ ( 2 : m ( Н q ╢ # ( # L ' p # Ш + ╝ ! ш '
!
2! = @! ~! И! Х! б! ┤!
╟!
╒! у! °! " " 4" H" \" p" Д" Ш" м" └" ╘" ш" Ї" # # ## 0# =# J# W# d# q# ~# Л# Ш# е# ▒# ╛# ╦# ╪# х# Є# # $ $ &$ 3$ ?$ L$ Y$ e$ q$ }$ Й$ Х$ б$ л$ ) ▒$ > █$ % )% C G% . Л% ; ║%
Ў% & & 0& G& _& r& И& Ф& н& ─& < █& ' )' A' W' o' ! О' ! ░' ╥' т' °' (
$(
2( @( T( m( ! М( о( ╟( р( ) 3 ) N) i) ) Д) о) 1 ╚) ·) " * $ 2* W* q* $ К* $ п* $ ╘* " ∙* ( + $ E+ + j+ Ц+ ! │+ ╒+ я+ , % &, L, g, Е, д, └, ▌, ∙, - ,- D- P-
]- h- }- Й- / Я- ╧- ╪- э- .
. 2 #. V. t.
z. И. Ы. п. ╛. ╧. ш. " / ' $/ L/ b/ А/ Э/ м/ & ┼/ ь/ 0 "0 *0
90 D0 [0 H a0 к0 ╟0 ╠0 ╓0 у0 ¤0 ? 1 F1 N1 o1 ~1 Р1
м1 ║1 ╨1 ▄1 ▀1 Ў1 H ·1 C2 R2 \2 $ u2 Ъ2 ░2 ┐2 ╫2 я2 ї2 3
3 + 3 B3 \3 s3 3
Й3 Ф3 Ю3 ! к3 ╠3 # ╙3 ў3 4 +4 . <4 k4 }4 П4 м4 ┐4 ╠4 ┘4 ц4 є4 . 5 s /5 N г5 % Є5 6 6 *6
>6 I6 Z6 i6 y6
Й6 Ч6 ж6 ╢6 ╔6
с6 ) ь6 7 #7 )7 / =7 4 m7 3 в7 < ╓7 - 8 Y A8 8 Ы8 0 ╘8 ) 9 + /9 1 [9 3 Н9 5 ┴9 2 ў9 7 *: 4 b: 6 Ч: L ╬: N ; ! j; # М; ░; ╨; ё; ) < % << b< % < # е< ! ╔<
ы<
∙<
= =
$= /= ;= L= P=
U= `= А= Щ= │= ╙= щ= > > 8> S> " p> ' У> % ╗> с> & ў> ? 9? ) U? ? ; Ь? ; ╪? A @ V@
_@ j@
|@ З@ # С@
╡@ ├@ ╓@ ╛ т@ ( бB G ╩B C 1 +C L ]C кC ┤C ╛C ╚C S ╒C )E .E U =E W УE Y ыE c EF P йF Y ·F ■ TG T SH T иH X ¤H T VI ` лI R J X _J % ╕J Г ▐J bK БK бK A ╛K / L " 0L % SL J yL , ─L , ёL , M , KM , xM , еM , ╥M , M , ,N , YN , ЖN $ │N ╪N / ъN O 5O PO lO ИO дO └O ▄O °O P 0P LP hP ГP ЯP ╗P ╫P єP Q +Q GQ cQ Q ЫQ ╢Q ╥Q юQ R $R ?R ZR uR РR ░R C └R X S ]S c }S C сS h %T ; ОT 8 ╩T * U 8 .U & gU ' ОU % ╢U 8 ▄U V *V = CV 9 БV д ╗V `W ? uW / ╡W 1 хW V X < nX < лX D шX 5 -Y V cY " ║Y 2 ▌Y # Z 4 4Z B iZ I мZ _ ЎZ 3 V[ 3 К[ C ╛[ 1 \ С 4\ R ╞\ 5 ] Y O] A й] { ы] B g^ b к^ h
_ O v_ K ╞_ b ` e u` b █` W >a o Цa b b u ib X ▀b d 8c C Эc M сc C /d O sd C ├d = e > Ee B Дe L ╟e F f L [f J иf @ єf 4g % Hg " ng ? Сg " ╤g ? Їg V 4h ' Лh O │h P i X Ti + нi Ч ┘i D qj ╢j ╞j 5 цj 1 k % Nk tk 4 Лk 7 └k 7 °k A 0l ' rl E Ъl 5 рl m B 3m X vm 7 ╧m 5 n =n ( Qn zn J Щn фn H Їn / =o mo zo . Йo ? ╕o °o Щ p ) ▓p = ▄p & q < Aq G ~q " ╞q ; щq %r =r + Gr sr О Зr s 0s L Es Н Тs ; t . \t ' Лt - │t сt 1 ёt . #u . Ru g Бu 3 щu + v Iv ^v xv Тv дv D ╣v ■v H w L ]w H кw , єw s x Фx ╡x ^ ╓x ! 5y Wy qy Лy еy ┐y Ж ┘y
`z ╝ k{ 2 (| [| z| $ С| ╢| , ╨| , ¤| , *} 5 W} 5 Н} 5 ├} " ∙} 2 ~ 3 O~ Г~ l Ы~ # # 3 Д W Й ▄ В fА Е щА В oБ ╬ ЄБ о ┴В А pГ Я ёГ м СД Ы >Е Х ┌Е в pЖ в З е ╢З в \И Ы И Ў ЫЙ ∙ ТК 4 МЛ C ┴Л 1 М 7 7М , oМ Z ЬМ M ўМ ! EН = gН @ еН 4 цН
О
)О
4О BО
]О hО tО ОО
ТО
аО ( лО ! ╘О " ЎО ) П CП " bП # ЕП " йП # ╠П % ЁП + Р 0 BР . sР вР / ╕Р # шР $ С 2 1С % dС f КС _ ёС l QТ ╛Т
╘Т ▀Т
·Т У # $У
HУ VУ rУ ї ╪ j Ж / 6 ч ' Б П + ╬ │ ] F i 9 ╢ @ ╞ x & I ║ а . ш > Ь C ┌ T й ╨ Ё ┐ 7 г ы 3 '
A O L M У Н щ $ 4 5 @ K N O P Q R S Щ ╔ ю ╤ # X R э l ┤ 6 7 8 9 : ; < = > ? ╕ ╠ H W A B C D E F G H I J Z ▌ X ) ╩ ; y м - w ┘ ╛ [ r K G у √ d в ╚ Ц 1 д ∙ А л
╥ S { / 0 И т р ( о ▒ Т # J Y | V ╫ ╓ Г В = с к P 1 ь ╝ + , 5 c o № Л v $ % f ╧ z V M Є k н █ ж ╜ } Э D О ▓ Х , Ў К ( ¤ ` \ ┬ ╣ p ▐ ─ Д s g ) Q * ! t U 2 8 ┴ B ░ q Ф ? ~ 4 Я n N Й ┼ · _ ■ e Ш ═ ╟ W
E ╙ Е я б Ю ╘ 3 └ m З Ъ U ▄ Ы М х < Р - . " ├ " a
^ ё 0 з u ╖ h ъ b и ц С ╦ е L 2 Ч ў ° % ▀ є ╡ ф ╒ * : Ї & ! ╗ T п Active Port: %s
Active Profile: %s
Ports:
Profiles:
### Read from configuration file: %s ###
%0.1f GiB %0.1f KiB %0.1f MiB %s %uch %uHz %s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r]
-d Show current PulseAudio data attached to X11 display (default)
-e Export local PulseAudio data to X11 display
-i Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file.
-r Remove PulseAudio data from X11 display
%u B (invalid) --daemonize expects boolean argument --disable-shm expects boolean argument --disallow-exit expects boolean argument --disallow-module-loading expects boolean argument --fail expects boolean argument --high-priority expects boolean argument --log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error). --log-meta expects boolean argument --log-time expects boolean argument --no-cpu-limit expects boolean argument --realtime expects boolean argument --start not supported for system instances. --system expects boolean argument --use-pid-file expects boolean argument Access denied Always keeps at least one sink loaded even if it's a null one Amplifier Analog Input Analog Mono Analog Mono Duplex Analog Mono Output Analog Output Analog Stereo Analog Stereo Duplex Analog Surround 2.1 Analog Surround 3.0 Analog Surround 3.1 Analog Surround 4.0 Analog Surround 4.1 Analog Surround 5.0 Analog Surround 5.1 Analog Surround 6.0 Analog Surround 6.1 Analog Surround 7.0 Analog Surround 7.1 Audio on @HOSTNAME@ Author: %s
Automatic Gain Control Auxiliary 0 Auxiliary 1 Auxiliary 10 Auxiliary 11 Auxiliary 12 Auxiliary 13 Auxiliary 14 Auxiliary 15 Auxiliary 16 Auxiliary 17 Auxiliary 18 Auxiliary 19 Auxiliary 2 Auxiliary 20 Auxiliary 21 Auxiliary 22 Auxiliary 23 Auxiliary 24 Auxiliary 25 Auxiliary 26 Auxiliary 27 Auxiliary 28 Auxiliary 29 Auxiliary 3 Auxiliary 30 Auxiliary 31 Auxiliary 4 Auxiliary 5 Auxiliary 6 Auxiliary 7 Auxiliary 8 Auxiliary 9 Bad state Boost Buffer metrics: maxlength=%u, fragsize=%u Buffer metrics: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u Built-in Audio Cannot access autospawn lock. Card #%u
Name: %s
Driver: %s
Owner Module: %s
Properties:
%s
Channel map doesn't match sample specification Client #%u
Driver: %s
Owner Module: %s
Properties:
%s
Client forked Clocked NULL sink Connection established.%s Connection failure: %s Connection failure: %s
Connection refused Connection terminated Cookie: %s
DEPRECATION WARNING: %s
Daemon not responding. Daemon startup failed. Daemon startup without any loaded modules, refusing to work. Description: %s
Device or resource busy Digital Stereo (HDMI) Digital Stereo (IEC958) Digital Stereo Duplex (IEC958) Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3) Dock Microphone Docking Station Input Draining connection to server. Dummy Output Entity exists Entity killed External Microphone Failed to acquire stdio. Failed to add bind-now-loader. Failed to allocate new dl loader. Failed to change GID: %s Failed to change UID: %s Failed to change group list: %s Failed to create '%s': %s Failed to determine sample specification from file. Failed to drain stream: %s Failed to find group '%s'. Failed to find original lt_dlopen loader. Failed to find user '%s'. Failed to generate sample specification for file. Failed to get FQDN.
Failed to get card information: %s Failed to get client information: %s Failed to get latency: %s Failed to get machine ID Failed to get module information: %s Failed to get sample information: %s Failed to get server information: %s Failed to get sink information: %s Failed to get sink input information: %s Failed to get source information: %s Failed to get source output information: %s Failed to get statistics: %s Failed to kill PulseAudio daemon. Failed to kill daemon: %s Failed to load cookie data
Failed to open audio file. Failed to open configuration file: %s Failed to open sound file. Failed to parse command line. Failed to parse command line.
Failed to parse cookie data Failed to parse cookie data
Failed to save cookie data
Failed to upload sample: %s Failure to resume: %s
Failure to suspend: %s
Failure: %s Front Center Front Left Front Left-of-center Front Right Front Right-of-center GID of user '%s' and of group '%s' don't match. Got EOF. Got SIGINT, exiting. Got SIGINT, exiting.
Got signal, exiting. Headphones Home directory of user '%s' is not '%s', ignoring. Incompatible protocol version Input Input Devices Input/Output error Internal Microphone Internal error Invalid argument Invalid channel map '%s' Invalid client name '%s' Invalid latency specification '%s' Invalid process time specification '%s' Invalid property '%s' Invalid resample method '%s'. Invalid sample specification Invalid server Invalid sink input index Invalid sink input index specification Invalid stream name '%s' Invalid volume specification Line In Load Once: %s
Microphone Missing implementation Modem Module #%u
Name: %s
Argument: %s
Usage counter: %s
Properties:
%s
Module initialization failed Mono Name: %s
No Amplifier No Automatic Gain Control No Boost No PulseAudio daemon running, or not running as session daemon. No data No module information available
No such entity No such extension No valid command specified. Not supported Not yet implemented.
Null Output OK Obsolete functionality Off Opening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'. Output Devices Path: %s
Playback stream drained. Please specify a sample file to load Premature end of file Protocol error PulseAudio Sound Server PulseAudio Sound System Radio Rear Center Rear Left Rear Right Received message for unknown extension '%s' Root privileges required. Sample cache size: %s
Server: %s
Side Left Side Right Sink: %s
Source: %s
Start the PulseAudio Sound System Stereo Stream buffer attributes changed.%s Stream device resumed.%s Stream device suspended.%s Stream error: %s Stream moved to device %s (%u, %ssuspended).%s Stream overrun.%s Stream started.%s Stream successfully created. Stream underrun.%s Surround 4.0 Surround 4.1 Surround 5.0 Surround 5.1 Surround 7.1 System wide mode unsupported on this platform. The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels. This program is not intended to be run as root (unless --system is specified). Time: %0.3f sec; Latency: %0.0f usec. Timeout Too large Too many arguments. Top Center Top Front Center Top Front Left Top Front Right Top Rear Center Top Rear Left Top Rear Right Unknown command Unknown error code Unknown file format %s. Usage: %s
Using sample spec '%s', channel map '%s'. Version: %s
Video Virtual LADSPA sink WARNING: Child process terminated by signal %u
WARNING: Sound server is not local, not suspending.
Warning: Failed to determine channel map from file. Warning: Failed to determine sample specification from file. Warning: failed to write channel map to file. Warning: specified sample specification will be overwritten with specification from file. You have to specify a card name/index and a profile name You have to specify a module name and arguments. You have to specify a sample name to play You have to specify a sample name to remove You have to specify a sink input index and a sink You have to specify a sink input index and a volume You have to specify a sink name/index and a port name You have to specify a sink name/index and a volume You have to specify a source name/index and a port name You have to specify a source name/index and a volume You have to specify a source output index and a source You may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value. You may not specify more than one source. You have to specify a boolean value. [%s:%u] Invalid channel map '%s'. [%s:%u] Invalid fragment size '%s'. [%s:%u] Invalid log level '%s'. [%s:%u] Invalid log target '%s'. [%s:%u] Invalid nice level '%s'. [%s:%u] Invalid number of fragments '%s'. [%s:%u] Invalid resample method '%s'. [%s:%u] Invalid rlimit '%s'. [%s:%u] Invalid sample channels '%s'. [%s:%u] Invalid sample format '%s'. [%s:%u] Invalid sample rate '%s'. connect(): %s dup2(): %s execvp(): %s
fork() failed: %s fork(): %s fork(): %s
io_new() failed. n/a not open(): %s pa_context_connect() failed: %s pa_context_new() failed. pa_context_new() failed.
pa_context_rttime_new() failed. pa_core_new() failed. pa_mainloop_new() failed. pa_mainloop_new() failed.
pa_mainloop_run() failed. pa_mainloop_run() failed.
pa_pid_file_create() failed. pa_stream_begin_write() failed: %s pa_stream_connect_playback() failed: %s pa_stream_connect_record() failed: %s pa_stream_drain(): %s pa_stream_get_buffer_attr() failed: %s pa_stream_new() failed: %s pa_stream_peek() failed: %s pa_stream_update_timing_info() failed: %s pa_stream_write() failed: %s pacat %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pactl %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pasuspender %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
playback poll(): %s read() failed: %s read(): %s recording socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %s waitpid(): %s write() failed: %s write(): %s Project-Id-Version: pulseaudio.master-tx
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new
PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:54+0000
Last-Translator: Sandeep Shedmake
Language-Team: Marathi
Language: mr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
рд╕рдХреНрд░реАрдп рдкреЛрд░реНрдЯ: %s
рд╕рдХреНрд░реАрдп рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА: %s
рдкреЛрд░реНрдЯрд╕реН:
рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА:
### рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рдлрд╛рдЗрд▓: %s рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдЪрд╛ ###
%0.1f GiB %0.1f KiB %0.1f MiB %s %uch %uHz %s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r]
-d Show current PulseAudio data attached to X11 display (default)
-e Export local PulseAudio data to X11 display
-i Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file.
-r Remove PulseAudio data from X11 display
%u B (рдЕрд╡реИрдз) --daemonize рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --disable-shm рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --disallow-exit рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --disallow-module-loading рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --fail рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --high-priority рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --log-level рдпрд╛рд╕ рд▓реЙрдЧ рд╕реНрддрд░реАрдп рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ (рдПрдХрддрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ 0..4 рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдпреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ debug, info, notice, warn, error рдкреИрдХреА рдПрдХ). --log-meta рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --log-time рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --no-cpu-limit рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --realtime рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдШрдЯрдирд╛рдВрдХрд░реАрддрд╛ --start рд╕рдорд░реНрдереАрдд рдирд╛рд╣реА. --system рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ --use-pid-file рдпрд╛рд╕ рдмреВрд▓реАрдпрди рдмрд╛рдм рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдд рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдирдХрд╛рд░рд▓реЗ рдирд▓реНрд▓ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░рд╣реА рдиреЗрд╣рдореА рдХрд┐рдорд╛рди рдПрдХ рд╕реАрдВрдХ рд▓реЛрдб рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд╛ рдНрдордкреНрд▓рд┐рдлрд╛рдпрд░ рдНрдирд▓реЙрдЧ рдЗрдВрдкреБрдЯ рдНрдирд▓реЙрдЧ рдореЛрдиреЛ рдНрдирд▓реЙрдЧ рдореЛрдиреЛ рдбреНрдпреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕реН рдНрдирд▓реЙрдЧ рдореЛрдиреЛ рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдНрдирд▓реЙрдЧ рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕реНрдЯрд┐рд░реАрдУ рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕реНрдЯрд┐рд░реАрдУ рдбреНрдпреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕реН рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 2.1 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 3.0 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 3.1 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 4.0 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 4.1 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 5.0 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 5.1 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 6.0 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 6.1 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 7.0 рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 7.1 @HOSTNAME@ рд╡рд░реАрд▓ рдСрдбрд┐рдУ рд▓реЗрдЦрдХ: %s
рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЧреИрди рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 0 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 1 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 10 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 11 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 12 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 13 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 14 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 15 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 16 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 17 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 18 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 19 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 2 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 20 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 21 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 22 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 23 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 24 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 25 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 26 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 27 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 28 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 29 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 3 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 30 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 31 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 4 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 5 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 6 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 7 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 8 рдСрдХреНрдЬреАрд▓рд░реА 9 рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рд╕реНрддрд░ рдмреВрд╕реНрдЯ рдмрдлрд░ рдореЗрдЯреНрд░реАрдХреНрд╕реН: maxlength=%u, fragsize=%u рдмрдлрд░ рдореЗрдЯреНрд░реАрдХреНрд╕реН: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u рдЖрдВрддрд░реАрдХ рдСрдбрд┐рдУ autospawn рдХреБрд▓реВрдк рдХрд░реАрддрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдп рдЕрд╢рдХреНрдп. Card #%u
Name: %s
Driver: %s
Owner Module: %s
Properties:
%s
рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирдХрд╛рд╢рд╛ рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛рд╢реА рдЬреБрд│рдд рдирд╛рд╣реА Client #%u
Driver: %s
Owner Module: %s
Properties:
%s
рдХреНрд▓рд╛рдРрдВрдЯ рд╡рд┐рднрд╛рдЬреАрдд рдХреЗрд▓реЗ рдХреНрд▓реЙрдХреНрдбреН NULL рд╕реАрдВрдХ рдЬреБрд│рд╡рдгреА рд╕реНрдерд╛рдкреАрдд рдХреЗрд▓реА.%s рдЬреБрд│рд╡рдгреА рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдЬреБрд│рд╡рдгреА рдЕрдкрдпрд╢реА: %s
рдЬреБрд│рд╡рдгреА рдирдХрд╛рд░рд▓реА рд╡реЗрд│рд╕рдорд╛рдкреНрддреА рдирд╖реНрдЯ рдЭрд╛рд▓реА рдХреБрдХреАрдЬ: %s
DEPRECATION WARNING: %s
рдбрд┐рдорди рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдбрд┐рдорди рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдЕрдкрдпрд╢реА. рд╡рд┐рдирд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рджрд╛рдЦрд▓ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдбрд┐рдорди рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдЭрд╛рд▓реЗ, рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдирдХрд╛рд░. рд╡рд░реНрдгрди: %s
рдЙрдкрдХрд░рди рдХрд┐рдВрд╡ рд╕реНрд░реЛрдд рд╡реНрдпрд╕реНрде рдбрд┐рдЬреАрдЯрд▓ рд╕реНрдЯрд┐рд░реАрдУ (HDMI) рдбрд┐рдЬреАрдЯрд▓ рд╕реНрдЯрд┐рд░реАрдУ (IEC958) рдбрд┐рдЬреАрдЯрд▓ рд╕реНрдЯрд┐рд░реАрдУ рдбреНрдпреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕реН (IEC958) рдбрд┐рдЬреАрдЯрд▓ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 4.0 (IEC958/AC3) рдбрд┐рдЬреАрдЯрд▓ рд╕рд░реНрд░рд╛рдЙрдВрдб 5.1 (IEC958/AC3) рдбреЙрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлреЛрди рдбреЙрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЗрдВрдкреБрдЯ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░ рдХрд░реАрддрд╛ рдЬреБрд│рд╡рдгреА рдбреНрд░реЗрди рдХреЗрд▓реА. рдбрдореНрдореА рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдШрдЯрдХ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ рдШрдЯрдХ рдирд╖реНрдЯ рдЭрд╛рд▓реЗ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлреЛрди stdio рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. bind-now-loader рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╖ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рдирд╡реАрди dl рджрд╛рдЦрд▓рдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд╛рдЯрдк рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. GID рдмрджрд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s UID рдмрджрд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдЧрдЯ рдпрд╛рджреА рдмрджрд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s '%s' рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдлрд╛рдЗрд▓рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдЧрдЯ '%s' рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рдореВрд│ lt_dlopen рджрд╛рдЦрд▓рдХрд░реНрддрд╛ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ '%s' рд╢реЛрдзрдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп. рдлрд╛рдЗрд▓рд╕рд╛рдареА рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. FQDN рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА.
рдХрд╛рд░реНрдб рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдХреНрд▓рд╛рдРрдВрдЯ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рд╡рд┐рд▓рдВрдм рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдорд╢реАрди ID рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рд╕рд░реНрд╡рд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s sink рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рд╕реАрдВрдХ рдЗрдВрдкреБрдЯ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рд╕реНрд░реЛрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рд╕реНрд░реЛрдд рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s PulseAudio рдбрд┐рдорди рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рдбрд┐рдорди рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдХреБрдХреА рдбреЗрдЯрд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА
рдЖрд╡рд╛рдЬ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдЖрд╡рд╛рдЬ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рдЖрджреЗрд╢ рдУрд│ рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рдЖрджреЗрд╢ рдУрд│ рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА.
рдХреБрдХреА рдбреЗрдЯрд╛ рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА рдХреБрдХреАрдЬ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА
рдХреБрдХреА рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА
рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s
рд╕рд╕реНрдкреЗрдВрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА: %s
рдЕрдкрдпрд╢реА: %s рд╕рдореЛрд░ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕рдореЛрд░ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рд╕рдореЛрд░ рдбрд╛рд╡реА-рдХрдбреАрд▓-рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕рдореЛрд░ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рд╕рдореЛрд░ рдЙрдЬрд╡реА-рдХрдбреАрд▓-рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ '%s' рд╡ рдЧрдЯ '%s' рдЪреЗ GID рдЬреБрд│рдд рдирд╛рд╣реА. EOF рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ. SIGINT рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ, рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдд рдЖрд╣реЗ. SIGINT рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ, рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдд рдЖрд╣реЗ.
рд╕рдВрдХреЗрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ, рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдд рдЖрд╣реЗ. рдНрдирд▓реЙрдЧ рд╣реЗрдбрдлреЛрдиреНрд╕реН рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ '%s' рдЪреА рдореБрдЦреНрдп рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯреНрд░реА '%s' рдирд╛рд╣реА, рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╕рд╣рддреНрд╡ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓ рдЖрд╡реГрддреНрддреА рдЗрдВрдкреБрдЯ рдЗрдВрдкреБрдЯ рд╕рд╛рдзрдгреЗ рдЗрдВрдкреБрдЯ/рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдВрддрд░реАрдХ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлреЛрди рдЖрдВрддрд░реАрдХ рддреНрд░реБрдЯреА рдЕрд╡реИрдз рдмрд╛рдм рдЕрд╡реИрдз рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирдХрд╛рд╢рд╛ '%s' рдЕрд╡реИрдз рдХреНрд▓рд╛рдПрдВрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ '%s' рдЕрд╡реИрдз рд╡рд┐рд▓рдВрдм рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ '%s' рдЕрд╡реИрдз рдХрд╛рд░реНрдп рд╡реЗрд│ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ '%s' рдЕрд╡реИрдз рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо '%s' рдЕрд╡реИрдз рдкреБрдиреНрд╣ рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рдкрджреНрдзрдд '%s'. рдЕрд╡реИрдз рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЕрд╡реИрдз рд╕рд░реНрд╡рд░ рдЕрд╡реИрдз рд╕реАрдВрдХ рдЗрдВрдкреБрдЯ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рдЕрд╡реИрдз рд╕реАрдВрдХ рдЗрдВрдкреБрдЯ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЕрд╡реИрдз рд╕реНрдЯреНрд░реАрдордЪреЗ рдирд╛рд╡ '%s' рдЕрд╡реИрдз рдЦрдВрдбрд╛рдЪреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рд▓рд╛рдЗрди-рдЗрди рдПрдХрджрд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛: %s
рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлреЛрди рд▓рд╛рдЧреВ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдореЛрдбреЗрдо Module #%u
Name: %s
Argument: %s
Usage counter: %s
Properties:
%s
рдШрдЯрдХ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдЕрдкрдпрд╢реА рдореЛрдиреЛ рдирд╛рд╡: %s
рдНрдордкреНрд▓рд┐рдлрд╛рдпрд░ рдЕрд╢рдХреНрдп рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЧреИрди рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЕрд╢рдХреНрдп рдмреВрд╕реНрдЯ рдЕрд╢рдХреНрдп PulseAudio рдбрд┐рдорди рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдирд╛рд╣реА, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рддреНрд░ рдбрд┐рдорди рдиреБрд░реВрдк рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдбреЗрдЯрд╛ рдЖрдврд│рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдШрдЯрдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА
рдШрдЯрдХ рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рдиреБрд░реВрдк рд╡рд╛рдв рдЖрдврд│рд▓реА рдирд╛рд╣реА рд╡реИрдз рдЖрджреЗрд╢ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рд╕рдорд░реНрдереАрдд рдирд╛рд╣реА рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд▓рд╛рдЧреВ рдХреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.
Null рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдард┐рдХ рдЬреБрдгреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкрджреНрдзрдд рдмрдВрдж рдХрд░рд╛ %s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ '%s' рд╡ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирдХрд╛рд╢рд╛ '%s' рд╕рд╣ рдЙрдШрдбрдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдКрдЯ рд╕рд╛рдзрдгреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ: %s
рдкреНрд▓реЗрдмреЕрдХ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХреГрдкрдпрд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рддрд╛рддреНрдкреВрд░реНрддреА рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд рдХрд░рд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреА рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рд╕рдорд╛рдкреНрддреА рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓ рддреНрд░реБрдЯреА PulseAudio рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕рд░реНрд╡рд░ PulseAudio рдЖрд╡рд╛рдЬ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд░реЗрдбрд┐рдУ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рднрдзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдЕрдкрд░рд┐рдЪреАрдд рд╡рд╛рдв '%s' рдХрд░реАрддрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ рд░реВрдЯ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ. рд╕реЕрдкрд▓ рдХреЕрд╢реЗ рдЖрдХрд╛рд░: %s
рд╕рд░реНрд╡рд░: %s
рдбрд╛рд╡реА рдмрд╛рдЬреВ рдЙрдЬрд╡реА рдмрд╛рдЬреВ рд╕реАрдВрдХ: %s
рд╕реНрд░реЛрдд: %s
PulseAudio рдЖрд╡рд╛рдЬ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛ рд╕реНрдЯрд┐рд░реАрдУ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдмрдлрд░ рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо рдмрджрд▓рд▓реЗ.%s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рд╕рд╛рдзрди рдкреБрдирдГ рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реЗ.%s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рд╕рд╛рдзрди рд╕рд╕реНрдкреЗрдВрдб рдХреЗрд▓реЗ.%s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рддреНрд░реБрдЯреА: %s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рд╕рд╛рдзрди %s рдХрдбреЗ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░реАрдд рдХреЗрд▓реЗ (%u, %ssuspended).%s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо overrun.%s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо started.%s рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗ. рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо underrun.%s рд╕рд░рд╛рдКрдиреНрдб 4.0 рд╕рд░рд╛рдКрдиреНрдб 4.1 рд╕рд░рд╛рдКрдиреНрдб 5.0 рд╕рд░рд╛рдКрдиреНрдб 5.1 рд╕рд░рд╛рдКрдиреНрдб 7.1 рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рднрд░ рдкрджреНрдзрдд рдпрд╛ рдкреНрд▓реЕрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдХрд░реАрддрд╛ рд╕рдорд░реНрдереАрдд рдирд╛рд╣реА. рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдореБрд▓рднреВрдд рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдореЕрдкрдХрдбреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдПрдХреВрдг рдореБрд▓рднреВрдд рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд░реВрдЯ рдиреБрд░реВрдк рдЪрд╛рд▓рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдирд╛рд╣реА (рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд --system рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдирд╛рд╣реА). рд╡реЗрд│: %0.3f sec; рд╡рд┐рд▓рдВрдм: %0.0f usec. рд╡реЗрд│рд╕рдорд╛рдкреНрддреА рдЦреВрдк рдореЛрдареЗ рдЦреВрдк рдЬрд╛рд╕реНрдд рдмрд╛рдм. рд╡рд░реАрд▓ рдордзреНрдп рд╡рд░реАрд▓ рд╕рдореЛрд░рдЪреЗ рдордзреНрдп рд╡рд░реАрд▓ рд╕рдореЛрд░рдЪреЗ рдбрд╛рд╡реЗ рд╡рд░реАрд▓ рд╕рдореЛрд░рдЪреЗ рдЙрдЬрд╡реЗ рд╡рд░реАрд▓ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧрдЪреЗ рдордзреНрдп рд╡рд░реАрд▓ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧрдЪреЗ рдбрд╛рд╡реЗ рд╡рд░реАрд▓ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧрдЪреЗ рдЙрдЬрд╡реЗ рдЕрдкрд░рд┐рдЪреАрдд рдЖрджреЗрд╢ рдЕрдкрд░рд┐рдЪреАрдд рддреНрд░реБрдЯреА рдХреЛрдб рдЕрдкрд░рд┐рдЪреАрдд рдлрд╛рдЗрд▓ рд░реВрдкрдг %s. рд╡рд╛рдкрд░рдгреА: %s
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде spec '%s', рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирдХрд╛рд╢рд╛ '%s' рд╡рд╛рдкрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрд╡реГрддреНрддреА: %s
рд╡рд┐рдбрд┐рдУ рдЖрднрд╛рд╕реА LADSPA рд╕реАрдВрдХ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рдЙрдк рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдВрдХреЗрдд %u рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ
рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕рд░реНрд╡рд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд╛рд╣реА, рд╕рд╕реНрдкреЗрдВрдб рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА.
рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рдлрд╛рдЗрд▓рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирдХрд╛рд╢рд╛ рдУрд│рдЦрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рдлрд╛рдЗрд▓рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рдУрд│рдЦрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирдХрд╛рд╢рд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рд▓рд┐рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА. рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реАрдд рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреАрд▓ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛рд╢реА рдЦреЛрдбреВрди рдкреБрдирдГ рд▓рд┐рд╣реАрд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрдЪреЗ рдирд╛рд╡/рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рд╡ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╡ рдмрд╛рдм рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддрд╛рддреНрдкреВрд░реНрддреЗ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддрд╛рддреНрдкреВрд░реНрддреЗ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реАрдВрдХ рдЗрдВрдкреБрдЯ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рд╡ рд╕реАрдВрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реАрдВрдХ рдЗрдВрдкреБрдЯ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рд╡ рд╕реАрдВрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реАрдВрдХ рдирд╛рд╡/рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рд╡ рдкреЛрд░реНрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реАрдВрдХ рдирд╛рд╡/рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рд╡ рдкреЛрд░реНрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдирд╛рд╡/рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рд╡ рдкреЛрд░реНрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдирд╛рд╡/рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕реН рд╡ рдЦрдВрдбрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдКрдЯрдкреБрдЯ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ рд╕реНрд░реЛрдд рд╡ рд╕реНрд░реЛрдд рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реАрдВрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдмреВрд▓реАрдпрди рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реНрд░реЛрдд рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдмреВрд▓реАрдпрди рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЕрдк '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рддреБрдХрдбреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдХрд╛рд░ '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рд▓реЙрдЧ рд╕реНрддрд░ '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рд▓реЙрдЧ рд▓рдХреНрд╖реНрдп '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз nice рд╕реНрддрд░ '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рддреБрдХрдбреЗ '%s' рдпрд╛рдВрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рдкреБрдиреНрд╣ рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рдкрджреНрдзрдд '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз rlimit '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рд╕реНрд╡рд░реВрдк '%s'. [%s:%u] рдЕрд╡реИрдз рд╕реЕрдореНрдкрд▓ рджрд░ '%s'. connect(): %s dup2(): %s execvp(): %s
fork() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s fork(): %s fork(): %s
io_new() рдЕрдкрдпрд╢реА. n/a рдирд╛рд╣реА open(): %s pa_context_connect() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_context_new() рдЕрдкрдпрд╢реА. pa_context_new() рдЕрдкрдпрд╢реА.
pa_context_rrttime_new() рдЕрдкрдпрд╢реА. pa_core_new() рдЕрдкрдпрд╢реА. pa_mainloop_new() рдЕрдкрдпрд╢реА. pa_mainloop_new() рдЕрдкрдпрд╢реА.
pa_mainloop_run() рдЕрдкрдпрд╢реА. pa_mainloop_run() рдЕрдкрдпрд╢реА.
pa_pid_file_create() рдЕрдкрдпрд╢реА. pa_stream_begin_write() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_stream_connect_playback() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_stream_connect_record() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_stream_drain(): %s pa_stream_get_buffer_attr() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_stream_new() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_stream_peek() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_stream_update_timing_info() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pa_stream_write() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s pacat %s
libpulse %s рд╢реА рдХрдВрдкрд╛рдИ рдХреЗрд▓реЗ
libpulse %s рд╢реА рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗрд▓реЗ
pactl %s
libpulse %s рд╕рд╣ рдХрдВрдкрд╛рдИрд▓ рдХреЗрд▓реЗ
libpulse %s рд╕рд╣ рдЬреБрд│рд▓реЗ
pasuspender %s
libpulse %s рд╢реА рдХрдВрдкрд╛рдИ рдХреЗрд▓реЗ
libpulse %s рд╢реА рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗрд▓реЗ
рдкреНрд▓реЗрдмреЕрдХ poll(): %s read() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s read(): %s рд░реЗрдХреЙрд░реНрдбреАрдВрдЧ socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %s waitpid(): %s write() рдЕрдкрдпрд╢реА: %s write(): %s