๐ Sid Gifari File Manager Pro
v8.0.5 | 2026-06-14 11:14:01 | PHP 8.1.34
๐
/ (Root)
/
usr
/
share
/
locale
/
ko
/
LC_MESSAGES
๐ /usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES
๐ Refresh
โ๏ธ
Editing: pg_checksums-13.mo
Read Only
๏ฟฝ๏ฟฝ 8 ๏ฟฝ O ๏ฟฝ ๏ฟฝ X ๏ฟฝ 2 = 5 Y P ๏ฟฝ 5 ๏ฟฝ A : X 2 ๏ฟฝ 1 ๏ฟฝ G ๏ฟฝ 3 @ * t ๏ฟฝ T ๏ฟฝ " 6 J h ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ k ๏ฟฝ & V } a ๏ฟฝ ๏ฟฝ ; & b ! | ๏ฟฝ ( ๏ฟฝ 3 ๏ฟฝ ) 5 5 _ . ๏ฟฝ - ๏ฟฝ ) ๏ฟฝ " ? G 3 O + ๏ฟฝ ๏ฟฝ 2 ๏ฟฝ ! ๏ฟฝ ) J / a ๏ฟฝ ๏ฟฝ ^ ๏ฟฝ k | ๏ฟฝ @ ๏ฟฝ Y ๏ฟฝ 3 @ @ t K ๏ฟฝ C @ E < ๏ฟฝ @ ๏ฟฝ 2 7 ๏ฟฝ R ๏ฟฝ ๏ฟฝ 1 F J C ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ * A ๏ฟฝ y # ๏ฟฝ # ๏ฟฝ D ๏ฟฝ $ $ 9 ! ^ 4 ๏ฟฝ M ๏ฟฝ . . 2 D a E ๏ฟฝ B ๏ฟฝ > / 6 n ๏ฟฝ ๏ฟฝ > ๏ฟฝ / ๏ฟฝ 0 & > W % ๏ฟฝ 4 ๏ฟฝ ๏ฟฝ < O n 8 . ) ! # / 4 ( * , 0 3 & 7 6 1 2 ' $ + " % 5 - If no data directory (DATADIR) is specified, the environment variable PGDATA is used. Options: %s [OPTION]... [DATADIR] -?, --help show this help, then exit -N, --no-sync do not wait for changes to be written safely to disk -P, --progress show progress information -V, --version output version information, then exit -c, --check check data checksums (default) -d, --disable disable data checksums -e, --enable enable data checksums -f, --filenode=FILENODE check only relation with specified filenode -v, --verbose output verbose messages [-D, --pgdata=]DATADIR data directory %*s/%s MB (%d%%) computed %s enables, disables, or verifies data checksums in a PostgreSQL database cluster. %s home page: <%s> Bad checksums: %s Blocks scanned: %s Checksum operation completed Checksums disabled in cluster Checksums enabled in cluster Data checksum version: %d Files scanned: %s Report bugs to <%s>. The database cluster was initialized with block size %u, but pg_checksums was compiled with block size %u. Try "%s --help" for more information. Usage: checksum verification failed in file "%s", block %u: calculated checksum %X but block contains %X checksums enabled in file "%s" checksums verified in file "%s" cluster is not compatible with this version of pg_checksums cluster must be shut down could not open directory "%s": %m could not open file "%s": %m could not read block %u in file "%s": %m could not read block %u in file "%s": read %d of %d could not stat file "%s": %m could not write block %u in file "%s": %m could not write block %u in file "%s": wrote %d of %d data checksums are already disabled in cluster data checksums are already enabled in cluster data checksums are not enabled in cluster database cluster is not compatible error: fatal: invalid filenode specification, must be numeric: %s invalid segment number %d in file name "%s" no data directory specified option -f/--filenode can only be used with --check pg_control CRC value is incorrect seek failed for block %u in file "%s": %m syncing data directory too many command-line arguments (first is "%s") updating control file warning: Project-Id-Version: pg_checksums (PostgreSQL) 13 Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org PO-Revision-Date: 2020-10-06 11:13+0900 Last-Translator: Ioseph Kim <ioseph@uri.sarang.net> Language-Team: PostgreSQL Korea <kr@postgresql.org> Language: ko MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit DATADIR์ธ ๋ฐ์ดํฐ ๋๋ ํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง์ ํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, PGDATA ํ๊ฒฝ ๋ณ์๊ฐ์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์ต์ ๋ค: %s [์ต์ ]... [DATADIR] -?, --help ์ด ๋์๋ง์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ๋ง์นจ -N, --no-sync ์์ ์๋ฃ ๋ค ๋์คํฌ ๋๊ธฐํ ์์ ์ ํ์ง ์์ -P, --progress ์งํ ๊ณผ์ ๋ณด์ฌ์ค -V, --version ๋ฒ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ๋ง์นจ -c, --check ์ค ์์ ์์ด, ๊ทธ๋ฅ ๊ฒ์ฌ๋ง (๊ธฐ๋ณธ๊ฐ) -d, --disable ์๋ฃ ํ์ด์ง ์ฒดํฌ์ฌ ๋นํ์ฑํ -e, --enable ์๋ฃ ํ์ด์ง ์ฒดํฌ์ฌ ํ์ฑํ -f, --filenode=FILENODE ์ง์ ํ ํ์ผ๋ ธ๋๋ง ๊ฒ์ฌ -v, --verbose ์์ธํ ์์ ๋ฉ์์ง ๋ณด์ฌ์ค [-D, --pgdata=]DATADIR ๋ฐ์ดํฐ ๋๋ ํฐ๋ฆฌ %*s/%s MB (%d%%) ๊ณ์ฐ๋จ %s ๋ช ๋ น์ PostgreSQL ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค ํด๋ฌ์คํฐ ๋ด ์๋ฃ ์ฒดํฌ์ฌ์ ํ์ฑํ ๋๋ ๋นํ์ฑํ ๋๋ ์ ํจ์ฑ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํฉ๋๋ค. %s ํํ์ด์ง: <%s> ์๋ชป๋ ์ฒดํฌ์ฌ: %s ์กฐ์ฌํ ๋ธ๋ญ์: %s ์ฒดํฌ์ฌ ์์ ์๋ฃ ์ด ํด๋ฌ์คํฐ๋ ์๋ฃ ์ฒดํฌ์ฌ ์ต์ ์ด ๋นํ์ฑํ ๋์์ ์ด ํด๋ฌ์คํฐ๋ ์๋ฃ ์ฒดํฌ์ฌ ์ต์ ์ด ํ์ฑํ ๋์์ ์๋ฃ ์ฒดํฌ์ฌ ๋ฒ์ : %d ์กฐ์ฌํ ํ์ผ์: %s ๋ฌธ์ ์ ๋ณด๊ณ ์ฃผ์: <%s> ์ด ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค ํด๋ฌ์คํฐ๋ %u ๋ธ๋ก ํฌ๊ธฐ๋ก ์ด๊ธฐํ ๋์์ง๋ง, pg_checksum์ %u ๋ธ๋ก ํฌ๊ธฐ๋ก ์ปดํ์ผ ๋์ด์์ต๋๋ค. ์์ ํ ์ฌํญ์ "%s --help" ๋ช ๋ น์ผ๋ก ์ดํด๋ณด์ญ์์ค. ์ฌ์ฉ๋ฒ: "%s" ํ์ผ, %u ๋ธ๋ญ์ ์ฒดํฌ์ฌ ๊ฒ์ฌ ์คํจ: ๊ณ์ฐ๋ ์ฒดํฌ์ฌ์ %X ๊ฐ์ด์ง๋ง, ๋ธ๋ญ์๋ %X ๊ฐ์ด ์์ "%s" ํ์ผ ์ฒดํฌ์ฌ ํ์ฑํ ํจ "%s" ํ์ผ ์ฒดํฌ์ฌ ๊ฒ์ฌ ๋ง์นจ ํด๋น ํด๋ฌ์คํฐ๋ ์ด ๋ฒ์ pg_checksum๊ณผ ํธํ๋์ง ์์ ๋จผ์ ์๋ฒ๊ฐ ์ค์ง๋์ด์ผ ํจ "%s" ๋๋ ํฐ๋ฆฌ ์ด ์ ์์: %m "%s" ํ์ผ์ ์ด ์ ์์: %m %u ๋ธ๋ญ์ "%s" ํ์ผ์์ ์ฝ์ ์ ์์: %m %u ๋ธ๋ญ์ "%s" ํ์ผ์์ ์ฝ์ ์ ์์: %d / %d ๋ฐ์ดํธ๋ง ์ฝ์ "%s" ํ์ผ์ ์ํ๊ฐ์ ์ ์ ์์: %m %u ๋ธ๋ญ์ "%s" ํ์ผ์ ์ธ ์ ์์: %m %u ๋ธ๋ญ์ "%s" ํ์ผ์ ์ธ ์ ์์: %d / %d ๋ฐ์ดํธ๋ง ์ ์ด ํด๋ฌ์คํฐ๋ ์ด๋ฏธ ์๋ฃ ์ฒดํฌ์ฌ์ด ๋นํ์ฑํ ์ํ์ ์ด ํด๋ฌ์คํฐ๋ ์ด๋ฏธ ์๋ฃ ์ฒดํฌ์ฌ์ด ํ์ฑํ ์ํ์ ์ด ํด๋ฌ์คํฐ๋ ์๋ฃ ์ฒดํฌ์ฌ์ด ๋นํ์ฑํ ์ํ์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค ํด๋ฌ์คํฐ๋ ํธํ๋์ง ์์ ์ค๋ฅ: ์ฌ๊ฐ: ํ์ผ๋ ธ๋ ๊ฐ์ด ์ด์ํจ. ์ด ๊ฐ์ ์ซ์์ฌ์ผ ํจ: %s ์๋ชป๋ ์กฐ๊ฐ ๋ฒํธ %d, ํด๋น ํ์ผ: "%s" ๋ฐ์ดํฐ ๋๋ ํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง์ ํ์ง ์์์ -f/--filenode ์ต์ ์ --check ์ต์ ๋ง ์ฌ์ฉํ ์ ์์ pg_control CRC ๊ฐ์ด ์๋ชป๋์์ %u ๋ธ๋ญ์ "%s" ํ์ผ์์ ์ฐพ์ ์ ์์: %m ๋ฐ์ดํฐ ๋๋ ํฐ๋ฆฌ fsync ์ค ๋๋ฌด ๋ง์ ๋ช ๋ นํ ์ธ์๋ฅผ ์ง์ ํ์ (์ฒ์ "%s") ์ปจํธ๋กค ํ์ผ ๋ฐ๊พธ๋ ์ค ๊ฒฝ๊ณ :
๐พ Save Changes
โ Cancel