Ţ Đ
Ń
ŕ
÷
1 & A h # Ľ ş Ő í ú " 4 C Y 1 n * ˝ % č
>
^
t
´
Î
Ű
é
# ď
. C
L W i
{ ˝ # Î ň $ 5 A N h ľ Ň ď ! 6 O e | Ľ ś Ě ă ó
# " F \ y $ ˇ Ë ä " ( 7 ` l ´ 4 Á ö + " E ! h ˘ ˇ Đ ń + A T f { Ż Č â ó " ? U f y + Ů ę ' 3 ? s # Ë Ł $ o X I í 7 ? @ } [ N y > Č C @ K ! Ž Č Ň Ů 2 á 9 # E ] c Ł k s s / ? Ż Q ď - A F o B ś K ů E
R ` ^ f I Ĺ - ! " =! `! ) u! . ! % Î! . ô! r #" A " Ř" W \# E ´# % ú# . $ @ O$ > $ M Ď$ X % ; v% ; ˛% I î% & 8& % _& )
& & Ż& ' Ö& $ ţ& 9 #' ! ]' & ' ' Ś' Î' K ď' L ;( e ( f î( L U) H ˘) \ ë) * H* d s* N Ř* y '+ D Ą+ ¤ ć+ 7 , S Ă, 4 - b L- 4 Ż- ą ä- p . Z / S b/ b ś/ ^ 0 E x0 8 ž0 B ÷0 ] :1 J 1 5 ă1 @ 2 B Z2 % 2 5 Ă2 7 ů2 Z 13 B 3 D Ď3 K 4 8 `4 l 4 ; 5 J B5 > 5 1 Ě5 Y ţ5 Y X6 1 ˛6 7 ä6 k 7 % 7 < Ž7 : ë7 &8 j §8 9 + 9 G Ć9 + v W % 5 $ k = z G
2 ' U 1 , r D f ` w j I A a T P p R J | @ i ^ c \ N M d t & ( > y u < 8 n ? Y 9 ] 6 : m h 0 L - # _ } ~ ; l e C 4
b Z o g 7 K / ) ! B . X E H O F " s Q S [ * 3 q V x { Commands:
"CHROOT" path too long "CWD" path too long %8s : %s %8s : (command continued) %s %p's password: %s exists but is not a directory (0%o) %s is not a regular file %s is owned by uid %u, should be %u %s is world writable %s must be owned by uid %d %s requires an argument %s unchanged %s version %s
%s/%s: %s %s: %s %s: %s
%s: %s is not set %s: %s: %s: %s %s: command not found %s: invalid log file %s: protocol error: %s missing from AcceptMessage %s: protocol error: NULL key %s: protocol error: NULL value found in %s %s: protocol error: wrong type for %s %s: read error %s: runas group field is missing %s: runas user field is missing %s: time stamp %s: %s %s: time stamp field is missing %s: unable to format session id %s: user field is missing %s:%d:%d: %s %s:%d:%d: %s
%s:%s *** SECURITY information for %h *** Alias "%s" already defined JSON_ARRAY too large Options: Password: Sorry, try again. TLS not supported What now? [sudo] password for %p: a digest requires a path name command too long contents of edit session left in %s display help message and exit display version information and exit empty group empty string error closing iofd %d: %s error flushing iofd %d: %s error in event loop error reading timing file: %s expected JSON_OBJECT, got %d expected JSON_STRING, got %d internal error, %s overflow invalid AcceptMessage invalid AlertMessage invalid ChangeWindowSize invalid ClientMessage invalid CommandSuspend invalid ExitMessage invalid IPv6 address invalid IoBuffer invalid RejectMessage invalid RestartMessage invalid iofd %d invalid notafter value invalid notbefore value invalid regular expression "%s": %s invalid timeout value invalid timing file line: %s invalid value for %s: %s json stack exhausted (max %u frames) missing JSON_OBJECT missing colon after name missing double quote in name missing separator between values no command specified objects must consist of name:value pairs parse error path to configuration file protocol error server message too large: %zu syntax error syntax error, reserved word %s used as an alias name timeout value too large unable to add event to queue unable to allocate memory unable to change mode of %s to 0%o unable to copy %s/%s to %s/%s: %s unable to dup stdin: %m unable to execute %s unable to execute %s: %m unable to find symbol "%s" in %s unable to fork unable to fork: %m unable to generate UUID unable to load %s: %s unable to mkdir %s unable to open %s unable to open %s/%s unable to open audit system unable to open pipe: %m unable to read the clock unable to rename %s to %s unable to run %s unable to send audit message unable to stat %s unable to unpack %s size %zu unable to write to %s unexpected array unexpected boolean unexpected null unexpected number unexpected string unexpected type_case value %d in %s from %s unknown group %s unknown login class %s unknown user %s unmatched close brace unmatched close bracket values for "CWD" must start with a '/', '~', or '*' write error you do not exist in the %s database Project-Id-Version: sudoers 1.9.12b2
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws
PO-Revision-Date: 2022-11-19 07:22+0100
Last-Translator: Temuri Doghonadze
Language-Team: Georgian <(nothing)>
Language: ka
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 3.2
áá áŤááááááá:
"CHROOT" -áᥠáááááá ááá˘ááĄááá˘áá áá áŤáááá "CWD" -áᥠáááááá áŤááááá áá áŤáááá %8s : %s %8s : (áá áŤááááá áááá áŤáááá) %s %p-áᥠááá ááá: %s áá áĄáááááĄ, áááá áá áĄááĽááŚááááᥠáá áŹáá áááááááᥠ(0%o) %s: áá áŹáá áááááááᥠáŠáááŁáááá áá á¤áááᥠ%s-áᥠáá¤áááááᥠUID-áá %u. áŁááá áá§áᥠ%u %s á§ááááᥠáááá áŠááŹáá áááá %s-áᥠáá¤áááááᥠUID %d áŁááá áá§áᥠ%s áá ááŁáááá˘á ááŁáŞáááááááá %s á¨ááŁáŞáááááá %s ááá áĄáá %s
%s/%s: %s %s: %s %s: %s
%s: %s ááá§áááááŁáá áá áá %s: %s: %s: %s %s: áá áŤááááá ááá áááááá %s: áá ááĄáŹáá á ááŁá ááááᥠá¤áááá %s: áá áá˘áááááᥠá¨ááŞáááá: AcceptMessage-ᥠ%s -á ááááá %s: áá áá˘áááááᥠá¨ááŞáááá: ááŁáááááá áááĄááŚááá %s: áá áá˘áááááᥠá¨ááŞáááá: %s-á¨á ááááááá áááá¨ááááááá ááŁááááááá %s: áá áá˘áááááᥠá¨ááŞáááá. áá ááĄáŹáá á á˘ááá %s -áĄáááᥠ%s: ááááŽááᥠá¨ááŞáááá %s: runas áŻááŁá¤áᥠááááᥠááá áá¨á %s: runas ááááŽááá ááááᥠááááᥠááá áá¨á %s: áá ááᥠá¨á˘áááá %s: %s %s: áá ááᥠá¨á˘ááááᥠáááá ááááá %s: áĄááĄáᥠid-áᥠááá¤áá ááá˘áááᥠ%s: ááááŽááá ááááᥠááááᥠááá áá¨á %s:%d:%d: %s %s:%d:%d: %s
%s:%s *** áŁáĄáá¤á ááŽááááᥠááá¤áá áááŞáá %h -áĄááááĄ*** ááá˘áĄááŽááá "%s" áŁááá ááŚáŹáá áááá JSON_ARRAY áŤááááá ááááá ááá áááá˘á ááá: ááá ááá: ááááááá áĄáŞáááá. TLS ááŽáá áááŁááá áááá ááŽáá á á ááĽááá? [sudo] ááá ááá %p-áĄááááĄ: ááááŻááĄá˘ááĄáááᥠááááááᥠáĄááŽááá ááŁáŞáááááááá áá áŤááááá áŤááááá áá áŤáááá áááááááá áŠááĄáŹáá áááᥠáĄááĄááᥠááá áŠááá á¨áááŞáááááá: %s áááŽááá áááᥠááááá˘ááá áá áááááĄááá ááá áĄááᥠáŠáááááá áá áááĄááá áŞáá áááá áŻááŁá¤á áŞáá áááá áĄá˘á ááĽááá á¨ááŞáááá iofd %d áááŽáŁá áááĄááĄ: %s iofd %d-áᥠáŠááŹáá áᥠá¨ááŞáááá: %s áááááááááᥠááá á§áŁááᥠá¨ááŞáááá áá ááᥠá¤ááááᥠáŹáááááŽááᥠá¨ááŞáááá: %s áááááááá JSON_OBJECT, áááááŚá %d áááááááá JSON_STRING, áááááŚá %d á¨ááá á¨ááŞáááá: %s-áᥠááááááĄááá áá ááĄáŹáá á AcceptMessage áá ááĄáŹáá á AlertMessage áá ááĄáŹáá á ChangeWindowSize áá ááĄáŹáá á ClientMessage áá ááĄáŹáá á CommandSuspend áá ááĄáŹáá á ExitMessage áá ááĄáŹáá á IPv6 áááĄáááá áá áá ááĄáŹáá á IoBuffer áá ááĄáŹáá á RejectMessage áá ááĄáŹáá á RestartMessage áá ááĄáŹáá á iofd %d notafter -áᥠáá ááĄáŹáá á áááá¨ááááááá notbefore -áᥠáá ááĄáŹáá á áááá¨ááááááá áá ááĄáŹáá á á áááŁááá áŁáá áááááĄááŽáŁáááá (%s): %s ááááááááᥠáá ááᥠáá ááĄáŹáá á áááá¨ááááááá áá ááᥠá¤ááááᥠáá ááĄáŹáá á áŽááá: %s %s-áᥠáá ááĄáŹáá á áááá¨ááááááá: %s json-áᥠáĄá˘ááá áááŽáá áŻáŁááá (áááĽáĄ %u áááá á) "JSON_OBJECT" ááá áááááá áĄááŽáááᥠá¨ááááá áĄááá˘á ááŚáááŠááááá áá áá áĄááŽááá¨á áá áááá áá áá§ááá ááááá áááá¨ááááááááᥠá¨áá áᥠáááá§áá¤á ááááááááŁáá áá áá áá áŤááááá ááááááááŁáá áá áá áááááĽá˘ááá áĄááŽááá:áááá¨áááááááᥠáŹá§áááááááĄááá áŁááá á¨ááááááááᥠááááŁá¨áááááᥠá¨ááŞáááá áááááá áááá¤áááŁá ááŞááᥠá¤ááááááá áá áá˘áááááᥠá¨ááŞáááá áĄáá ááá áᥠá¨áá˘á§ááááááá áŤááááá ááááá: %zu áĄááá˘ááĽáĄáŁá á á¨ááŞáááá áĄááá˘ááĽáĄáᥠá¨ááŞáááá, áááŻááá¨áááá áĄáá˘á§áá %s ááá˘áĄááŽáááááá ááááá§áááááŁáá ááááááááᥠáá ááᥠáááá¨ááááááá áŤááááá ááááá á ááá¨á áááááááᥠáŠáááá˘áááᥠá¨ááŞáááá áááŽáĄááá áááᥠááááá§áá¤áᥠá¨ááŞáááá á áááááᥠ%s-ááá 0%o-áá á¨ááŞááá á¨ááŁáŤááááááá á¨ááŞáááá ááááá ááááĄááĄ: %s/%s -ááá %s/%s: %s -ááá stdin-áᥠááŁáááá áááᥠá¨ááŞáááá: %m %s-áᥠááá¨ááááᥠá¨ááŞáááá %s-áᥠá¨ááĄá áŁááááᥠá¨ááŞáááá: %m áĄáááááá "%s"-áᥠ%s-á¨á ááááá á¨ááŁáŤááááááá áá ááŞááĄáᥠáááá˘áá˘ááᥠá¨ááŞáááá áááá˘áá˘ááᥠá¨ááŞáááá: %m uuid-áᥠááááá ááŞááᥠá¨ááŞáááá %s-áᥠáŠáá˘ááá áááᥠá¨ááŞáááá: %s mkdir %s-áᥠá¨ááŞáááá %s-áᥠáááŽáĄááᥠá¨ááŞáááá á¨ááŞáááá áááŽáĄáááĄáᥠ%s/%s ááŁááá˘áᥠáĄááĄá˘áááᥠáááŽáĄááᥠá¨ááŞáááá á¤ááá¤áᥠáááŽáĄááᥠá¨ááŞáááá: %m áĄááááᥠáŹáááááŽááᥠá¨ááŞáááá %s-áᥠ%s-áá ááááá áĽááááᥠá¨ááŞáááá %s-áᥠááá¨ááááᥠá¨ááŞáááá ááŁááá˘áᥠá¨áá˘á§áááááááᥠááááááááᥠá¨ááŞáááá %s-áᥠááŚáááŠáááᥠá¨ááŞáááá á¨ááŞáááá %s -áᥠááá¨áááĄáᥠáááá %zu %s-á¨á áŠááŹáá á á¨ááŁáŤááááááá áááŁááááááá áááĄááá áááŁááááááá ááááááŁá á áááá¨ááááááá áááŁááááááá ááŁáááááá áááá¨ááááááá áááŁááááááá á ááŞáŽáá áááŁááááááá áĄá˘á ááĽááá type_case-áᥠáááŁááááááá áááá¨ááááááá %d %s-á¨á %s-ááá áŁáŞáááá áŻááŁá¤á %s á¨ááĄáááᥠáŁáŞáááá ááááĄá: %s áŁáŞáááá ááááŽááá ááááá %s ááááŽáŁá áá á¤áááŁá áŁá á¤á áŠáŽááᥠá¨ááĄááááááĄá áá ááááŠááá ááááŽáŁá áá á¤á áŠáŽááᥠá¨ááĄááááááĄá áá ááááŠááá "CWD" -áᥠáááá¨ááááááááá '/'-áá, '~'-áá áá '*'-áá áŁááá ááŹá§áááááᥠáŠááŹáá áᥠá¨ááŞáááá ááááá¨á "%s" ááĽááá áá áá áĄááááá