Þ• º ì û ¼ ¨ & © * Ð ? û ; X i x $ Œ ± ! È ê ü 2 $ E # j Ž ¯ 2 É ' ü $ ' E 6 L ' ƒ ' « $ Ó - ø 5 & ( \ … ¡ . » 0 ê - : I , „ g ± + 0 E v + – $  , ç < D Q – « 0 Á ò % - S ( p ™ º 9 Õ 9 ( I r / “ ) à & í 5 % J ! p " ’ " µ Ø . ö % = < \ ™ ² $ È í ) , 3 E ` ¦
Ç 1 Ò ' + , X ( q 0 š * Ë + ö " " E $ [ # € $ ¤ É . å # ( 8 ) a # ‹ * ¯ * Ú ) 8 / R h » Ô , ë 1 3 J 9 ~ ¸ Ø ô ! *! D! c! „! ' ¤! " Ì! ï! 5 " ) 8" $ b" ' ‡" ¯" & É" " ð" 7 # ) K# ? u# µ# Ó# ó# S $ . c$ 8 ’$ < Ë$ $ % D -% r% * y% - ¤% 8 Ò% ( & $ 4& $ Y& ' ~& + ¦& Ò& 3 í& 2 !' 1 T' 1 †' 4 ¸' / í' ) ( - G( ' u( - ( Ë( / é( ) 0) " @) C c) 6 §) 7 Þ) * 5* T* i* . z* ©* ¾* & Ö* ' ý* ( %+ % N+ / t+ ¤+ Å+ È æ+ ; ¯- ? ë- L +. 5 x. & ®. Õ. ' ö. 7 / V/ ' o/ ( —/ À/ ( á/
0 ! +0 ; M0 / ‰0 , ¹0 4 æ0 I 1 > e1 ¤1 ( §1 Ð1 d ×1 > <2 A {2 < ½2 9 ú2 ; 43 4 p3 5 ¥3 + Û3 : 4 D B4 L ‡4 W Ô4 : ,5 ™ g5 ? 6 8 A6 8 z6 > ³6 N ò6 M A7 L 7 J Ü7 $ '8 % L8 ; r8 ' ®8 & Ö8 0 ý8 0 .9 B _9 F ¢9 1 é9 A : O ]: - : ; Û: P ; 4 h; 7 ; N Õ; - $< ' R< < z< : ·< . ò< < != 4 ^= 0 “= K Ä= > % #> 8 I> . ‚> ) ±> 6 Û> W ? 9 j?
¤? 5 ¯? å? * @ ! 1@ 9 S@ @ @ 0 Î@ * ÿ@ 3 *A ^A 6 yA ( °A ) ÙA * B B .B 2 qB < ¤B < áB # C G BC > ŠC 8 ÉC G D “ JD ÞD ' úD Q "E U tE [ ÊE M &F 6 tF , «F ØF - ùF # 'G , KG * xG ' £G - ËG $ ùG H G 7H E H = ÅH 6 I # :I 6 ^I 6 •I V ÌI 1 #J V UJ * ¬J 0 ×J K | !K : žK T ÙK T .L 4 ƒL V ¸L M ) M / FM d vM N ÛM < *N < gN G ¤N K ìN * 8O D cO > ¨O = çO = %P A cP - ¥P ; ÓP [ Q C kQ J ¯Q 7 úQ o 2R E ¢R ) èR : S ` MS N ®S I ýS . GT . vT 1 ¥T ×T Z ëT $ FU - kU H ™U 8 âU 7 V 6 SV - ŠV 0 ¸V - éV ( p Ž + w \ h ' i O < D ™ X d 8 ¯ ¤ ¨ ¡ B } ´ ` N 2 r ¬ * c t & n § | ³ “
Y ; E b - ^ _ ” / › m [ J ° £ k x † = > ¹ µ ˜ 5 # ~ V H W ‰ š Œ s F @ T " ž 6 ƒ Ÿ ) 9 … „ y ? u ‚ 7 ‹ Š % – — ‡ R 4 f e • L M œ ˆ l ¢ Z 0 K G : 3 ± ² ¶ Q U ’ , $ ¸ v P ‘ ª ] ® { º z ¦ I a S ! © g C 1 « . ·
q € A ¥ j o "%s" after # is not a positive integer "%s" after #line is not a positive integer "%s" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++ "%s" is not a valid filename "%s" re-asserted "%s" redefined "/*" within comment #%s expects "FILENAME" or #%s is a GCC extension #%s is a deprecated GCC extension #elif after #else #elif without #if #else after #else #else without #if #endif without #if #include_next in primary source file #pragma %s %s is already registered #pragma %s is already registered #pragma once in main file #pragma system_header ignored outside include file %.*s is not a valid universal character %s %s in preprocessing directive %s: %s %s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s' %s: not used because `%.*s' is poisoned %s: not used because `%.*s' not defined %s: not used because `%s' is defined %s: not used because `__COUNTER__' is invalid '##' cannot appear at either end of a macro expansion '#' is not followed by a macro parameter '$' in identifier or number '?' without following ':' ("%s" is an alternative token for "%s" in C++) (this will be reported only once per input file) C++ style comments are not allowed in ISO C90 CPP arithmetic must be at least as precise as a target int CPP half-integer narrower than CPP character CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits ISO C does not permit named variadic macros ISO C99 requires whitespace after the macro name In _cpp_valid_ucn but not a UCN Multiple include guards may be useful for:
\x used with no following hex digits _Pragma takes a parenthesized string literal __COUNTER__ expanded inside directive with -fdirectives-only __VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro `%.*s' is not in NFC `%.*s' is not in NFKC anonymous variadic macros were introduced in C99 assertion without predicate assertions are a GCC extension assertions are a deprecated extension attempt to use poisoned "%s" backslash and newline separated by space backslash-newline at end of file cannot find source file %s character 0x%lx is not in the basic source character set
character 0x%lx is not unibyte in execution character set character constant too long for its type comma operator in operand of #if conversion from %s to %s not supported by iconv converting UCN to execution character set converting UCN to source character set converting escape sequence to execution character set converting to execution character set could not determine date and time could not determine file timestamp cppchar_t must be an unsigned type current file is older than %s detected recursion whilst expanding macro "%s" division by zero in #if duplicate macro parameter "%s" embedding a directive within macro arguments is not portable empty character constant empty filename in #%s extra tokens at end of #%s directive failure to convert %s to %s fixed-point constants are a GCC extension floating constant in preprocessor expression function-like macro "%s" must be used with arguments in traditional C hex escape sequence out of range iconv_open identifier "%s" is a special operator name in C++ imaginary constants are a GCC extension imaginary number in preprocessor expression impossible operator '%u' incomplete universal character name %.*s integer constant is so large that it is unsigned integer constant is too large for its type integer overflow in preprocessor expression invalid "#pragma GCC %s" directive invalid #%s directive invalid #pragma GCC poison directive invalid #pragma pop_macro directive invalid #pragma push_macro directive invalid built-in macro "%s" invalid character '%c' in raw string delimiter invalid flag "%s" in line directive invalid new-line in raw string delimiter invalid prefix "0b" for floating constant invalid preprocessing directive #%s invalid string literal, ignoring final '\' invalid suffix "%.*s" on floating constant invalid suffix "%.*s" on integer constant invalid suffix "%.*s" with hexadecimal floating constant invalid suffix on literal; C++11 requires a space between literal and string macro line number out of range macro "%s" is not used macro "%s" might prevent reproducible builds macro "%s" passed %u arguments, but takes just %u macro "%s" requires %u arguments, but only %u given macro argument "%s" would be stringified in traditional C macro names must be identifiers missing '(' after predicate missing '(' in expression missing ')' after "defined" missing ')' in expression missing ')' to complete answer missing terminating %c character missing terminating > character missing whitespace after the macro name multi-character character constant multi-line comment no iconv implementation, cannot convert from %s to %s no include path in which to search for %s no macro name given in #%s directive non-ISO-standard escape sequence, '\%c' null character(s) ignored null character(s) preserved in literal octal escape sequence out of range one or more PCH files were found, but they were invalid operator "defined" requires an identifier pasting "%s" and "%s" does not give a valid preprocessing token poisoning existing macro "%s" predicate must be an identifier predicate's answer is empty preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits raw string delimiter longer than 16 characters registering "%s" as both a pragma and a pragma namespace registering pragma "%s" with name expansion and no namespace registering pragma with NULL handler registering pragmas in namespace "%s" with mismatched name expansion stdout style of line directive is a GCC extension suffix for double constant is a GCC extension suggest hiding #%s from traditional C with an indented # suggest not using #elif in traditional C syntax error in macro parameter list target char is less than 8 bits wide target int is narrower than target char target wchar_t is narrower than target char the conditional began here the left operand of "%s" changes sign when promoted the meaning of '\%c' is different in traditional C the meaning of '\a' is different in traditional C the meaning of '\x' is different in traditional C the right operand of "%s" changes sign when promoted this is the location of the previous definition this use of "defined" may not be portable traditional C ignores #%s with the # indented traditional C rejects the "%.*s" suffix traditional C rejects the unary plus operator trigraph ??%c converted to %c trigraph ??%c ignored, use -trigraphs to enable unbalanced stack in %s undefining "%s" unexpected end of file after #line universal character %.*s is not valid at the start of an identifier universal character %.*s is not valid in an identifier universal character names are only valid in C++ and C99 unknown escape sequence: '\%c' unknown escape sequence: '\%s' unspellable token %s unterminated #%s unterminated argument list invoking macro "%s" unterminated comment unterminated raw string use -Winvalid-pch for more information use of C++11 long long integer constant use of C99 hexadecimal floating constant use of C99 long long integer constant user-defined literal in preprocessor expression while reading precompiled header while writing precompiled header Project-Id-Version: cpplib 4.9-b20140202
Report-Msgid-Bugs-To: https://gcc.gnu.org/bugs/
PO-Revision-Date: 2014-11-07 08:19+0000
Last-Translator: Yasuaki Taniguchi
Language-Team: Japanese
Language: ja
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
# ã®å¾Œã«ã‚ã‚‹ "%s" ãŒæ£ã®æ•´æ•°ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ #line ã®å¾Œã«ã‚ã‚‹ "%s" ãŒæ£ã®æ•´æ•°ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ "%s" 㯠C++ ã®æ¼”ç®—åã®ãŸã‚マクãƒåã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ "%s" ã¯æœ‰åŠ¹ãªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ "%s" ãŒå†ã‚¢ã‚µãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã—㟠"%s" ãŒå†å®šç¾©ã•ã‚Œã¾ã—㟠コメント内㫠"/*" ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ #%s 㯠"FILENAME" ã¾ãŸã¯ ãŒå¿…è¦ã§ã™ #%s 㯠GCC æ‹¡å¼µã§ã™ #%s ã¯å»ƒæ¢ã•ã‚ŒãŸ GCC æ‹¡å¼µã§ã™ #elif ㌠#else ã®å¾Œã‚ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ #elif ã« #if ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ #else ㌠#else ã®å¾Œã‚ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ #else ã« #if ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ #endif ã« #if ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ #include_next ãŒä¸»ã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ #pragma %s %s ã¯æ—¢ã«ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ #pragma %s ã¯æ—¢ã«ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ #pragma once ãŒãƒ¡ã‚¤ãƒ³ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ include ファイル外㮠#pragma system_header ã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã—㟠%.*s ã¯æœ‰åŠ¹ãªãƒ¦ãƒ‹ãƒãƒ¼ã‚µãƒ«æ–‡å—ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ %s å‰å‡¦ç†æŒ‡ç¤ºä¸ã« %s ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ %s: %s %s: `%.*s' ㌠`%s' ã¨ã—ã¦å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¦ã€ `%.*s' ã§ã¯ãªã„ãŸã‚使用ã§ãã¾ã›ã‚“ %s: `%.*s' ã¯æ±šæŸ“ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚使用ã§ãã¾ã›ã‚“ %s: `%.*s' ã¯å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãŸã‚使用ã§ãã¾ã›ã‚“ %s: `%s' ãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚使用ã§ãã¾ã›ã‚“ %s: `__COUNTER__' ãŒç„¡åŠ¹ãªãŸã‚使用ã§ãã¾ã›ã‚“ '##' ã¯ãƒžã‚¯ãƒå±•é–‹ã®ä¸¡ç«¯ã«ã¯å‡ºç¾ã§ãã¾ã›ã‚“ '#' ã«ãƒžã‚¯ãƒä»®å¼•æ•°åãŒç¶šã„ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ è˜åˆ¥åã¾ãŸã¯æ•°å—ã®ä¸ã« '$' ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ 後㫠':' ãŒç¶šã„ã¦ã„ãªã„ '?' ã§ã™ （C++ ã§ã¯ "%s" ㌠"%s" ã®ä»£æ›¿ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ³ã§ã™ï¼‰ (ã“ã‚Œã¯å…¥åŠ›ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ã¤ã一回ã ã‘å ±å‘Šã•ã‚Œã¾ã™) C++ スタイルã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯ ISO C90 ã§ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ CPP 数値演算ã¯ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã® int 以上ã®ç²¾åº¦ãŒãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ã¾ã›ã‚“ CPP ãƒãƒ¼ãƒ•æ•´æ•°ã¯ CPP character よりå°ã•ã„ã§ã™ ã“ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã§ã® CPP 㯠%lu ビット以上ã®ãƒ¯ã‚¤ãƒ‰æ–‡å—定数を扱ãˆã¾ã›ã‚“ãŒã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¯ %lu ビットをè¦æ±‚ã—ã¦ã„ã¾ã™ ISO C ã§ã¯åå‰ã¤ãå¯å¤‰å¼•æ•°ãƒžã‚¯ãƒã‚’許ã—ã¾ã›ã‚“ ISO C99 ã§ã¯ãƒžã‚¯ãƒåã®å¾Œã«ç©ºç™½ãŒå¿…è¦ã§ã™ _cpp_valid_ucn ã®ä¸ã§ã™ãŒ UCN ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ å¤šé‡ include ã‹ã‚‰ã®ä¿è·ãŒæœ‰ç›Šã¨ãªã‚‹ã§ã—ょã†:
\x ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã—ãŸãŒã€ãã‚Œã«ç¶šãåå…進数ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ _Pramga ãŒæ‹¬å¼§ã§å›²ã¾ã‚ŒãŸæ–‡å—列リテラルをå—ã‘å–ã‚Šã¾ã—㟠__COUNTER__ ㌠-fdirectives-only ãŒã‚る指示内ã§å±•é–‹ã•ã‚Œã¾ã—㟠__VA_ARGS__ 㯠C99 å¯å¤‰å¼•æ•°ãƒžã‚¯ãƒæ‹¡å¼µã§ã®ã¿å‡ºç¾ã§ãã¾ã™ `%.*s' 㯠NFC ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ `%.*s' 㯠NFKC ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ç„¡åå¯å¤‰å¼•æ•°ãƒžã‚¯ãƒã¯ C99 ã§å°Žå…¥ã•ã‚Œã¾ã—㟠述語ã®ãªã„アサーションã§ã™ アサーション㯠GCC æ‹¡å¼µã§ã™ アサーションã¯å»ƒæ¢ã•ã‚ŒãŸæ‹¡å¼µã§ã™ 汚染ã•ã‚ŒãŸ '%s' 使ãŠã†ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ ãƒãƒƒã‚¯ã‚¹ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã¨æ”¹è¡ŒãŒç©ºç™½ã§åˆ†å‰²ã•ã‚Œã¾ã—㟠ファイルã®çµ‚ã‚Šã«ãƒãƒƒã‚¯ã‚¹ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥-改行ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ ソースファイル %s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ æ–‡å— 0x%lx ã¯åŸºæœ¬ã‚½ãƒ¼ã‚¹æ–‡å—集åˆå†…ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
æ–‡å— 0x%lx ã¯å®Ÿè¡Œæ™‚æ–‡å—集åˆã§ã¯å˜ä¸€ãƒã‚¤ãƒˆã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ æ–‡å—定数ãŒåž‹ã«å¯¾ã—ã¦é•·ã™ãŽã¾ã™ カンマ演算å㌠#if ã®è¢«æ¼”ç®—å内ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ %s ã‹ã‚‰ %s ã¸ã®å¤‰æ›ã¯ iconv ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ UCN を実行時文å—集åˆã«å¤‰æ›ã—ã¦ã„ã¾ã™ UCN をソースã®æ–‡å—集åˆã«å¤‰æ›ã—ã¦ã„ã¾ã™ エスケープシーケンスを実行時文å—集åˆã«å¤‰æ›ã—ã¦ã„ã¾ã™ 実行時文å—集åˆã‚’変æ›ã—ã¦ã„ã¾ã™ 日付ã¨æ™‚間を決定ã§ãã¾ã›ã‚“ ファイルã®ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプを決定ã§ãã¾ã›ã‚“ cppchar_t ã¯ç¬¦å·ç„¡ã—åž‹ã§ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ã¾ã›ã‚“ ç¾åœ¨ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ %s よりå¤ã„ã§ã™ マクム"%s" を展開ä¸ã«å†å¸°ãŒæ¤œå‡ºã•ã‚Œã¾ã—㟠#if 内ã§ã‚¼ãƒã«ã‚ˆã‚‹é™¤ç®—ãŒè¡Œã‚ã‚Œã¾ã—㟠マクãƒä»®å¼•æ•° "%s" ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã¾ã™ マクãƒã®å¼•æ•°ã¸ã®æŒ‡ç¤ºã®åŸ‹ã‚è¾¼ã¿ã¯ç§»æ¤æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ 空ã®æ–‡å—定数 #%s 内ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åãŒç©ºã§ã™ 余分ãªãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ³ãŒ #%s 指示ã®å¾Œã«ã‚ã‚Šã¾ã™ %s ã‹ã‚‰ %s ã¸ã®å¤‰æ›ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—㟠固定å°æ•°ç‚¹å®šæ•°ã¯ GCC æ‹¡å¼µã§ã™ å‰å‡¦ç†å¼ã®ä¸ã«æµ®å‹•å°æ•°å®šæ•°ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ å¤ã„ C ã§ã¯ã€é–¢æ•°åž‹ãƒžã‚¯ãƒ "%s" ã«å¼•æ•°ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œãã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ åå…進エスケープシーケンスãŒç¯„囲外ã§ã™ iconv_open è˜åˆ¥å "%s" 㯠C++ ã®ç‰¹åˆ¥ãªæ¼”ç®—ååã§ã™ 虚数定数㯠GCC æ‹¡å¼µã§ã™ å‰å‡¦ç†å¼ã®ä¸ã«è™šæ•°ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ ä¸å¯èƒ½ãªæ¼”ç®—å '%u' ã§ã™ 互æ›æ€§ã®ãªã„ユニãƒãƒ¼ã‚µãƒ«æ–‡å—å %.*s ã§ã™ 整数定数ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹ã®ã§ unsigned ã«ãªã‚Šã¾ã—㟠整数定数ãŒåž‹ã«å¯¾ã—ã¦å¤§ãã™ãŽã¾ã™ æ•´æ•°ãŒå‰å‡¦ç†å¼å†…ã§æº¢ã‚Œã¾ã—㟠#pragma GCC %s ディレクティヴãŒç„¡åŠ¹ã§ã™ 無効㪠#%s 指示ã§ã™ #pragma GCC 汚染ディレクティヴãŒç„¡åŠ¹ã§ã™ 無効㪠#pragma pop_macro 指示ã§ã™ 無効㪠#pragma push_macro 指示ã§ã™ 無効ãªçµ„ã¿è¾¼ã¿ãƒžã‚¯ãƒ "%s" ã§ã™ 生ã®æ–‡å—列区切り内ã«ç„¡åŠ¹ãªæ–‡å— '%c' ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ "%s" 㯠line 指示ã§ã¯ç„¡åŠ¹ãªãƒ•ãƒ©ã‚°ã§ã™ 生ã®æ–‡å—列区切り内ã«ç„¡åŠ¹ãªæ”¹è¡ŒãŒã‚ã‚Šã¾ã™ 浮動å°æ•°å®šæ•°ã«å¯¾ã™ã‚‹ç„¡åŠ¹ãªæŽ¥é 辞 "0b" ã§ã™ 無効ãªå‰å‡¦ç†æŒ‡ç¤º #%s ã§ã™ æ–‡å—列リテラルãŒç„¡åŠ¹ã§ã™ã€æœ€å¾Œã® '\' を無視ã—ã¾ã™ 浮動å°æ•°å®šæ•°ã«ç„¡åŠ¹ãªæŽ¥å°¾è¾ž "%.*s" ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ 整数定数ã«ç„¡åŠ¹ãªæŽ¥å°¾è¾ž "%.*s" ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ åå…進浮動å°æ•°å®šæ•°ã«ç„¡åŠ¹ãªæŽ¥å°¾è¾ž "%.*s" ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ リテラルã®æŽ¥å°¾è¾žãŒç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚C++11 ã§ã¯ã€ãƒªãƒ†ãƒ©ãƒ«ã¨æ–‡å—列マクãƒã®é–“ã«ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’入れる必è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ 行番å·ãŒç¯„囲外ã§ã™ マクム"%s" ã¯ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ マクム"%s" ã¯å†ç”Ÿæ€§å¯èƒ½ãªãƒ“ルドを阻害ã™ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ マクム"%s" ã«å¼•æ•°ãŒ %u 渡ã•ã‚Œã¾ã—ãŸãŒã€%u ã—ã‹å—ã‘å–ã‚Šã¾ã›ã‚“ マクム"%s" ã¯å¼•æ•°ã‚’ %u è¦æ±‚ã—ã¾ã™ãŒã€%u 個ã—ã‹ä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ マクãƒå¼•æ•° "%s" ã¯å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯æ–‡å—列化ã•ã‚Œã¾ã™ マクãƒåã¯è˜åˆ¥åã§ãªãã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“ 述語ã®å¾Œã‚ã® '(' ã‚’æ¬ ã„ã¦ã„ã¾ã™ å¼å†…ã« '(' ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ "defined" ã®å¾Œã‚ã® ')' ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ å¼ã®ä¸ã« ')' ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ 解を補完ã™ã‚‹ ')' ã‚’æ¬ ã„ã¦ã„ã¾ã™ %c æ–‡å—ã§ã®çµ‚ç«¯ã‚’æ¬ ã„ã¦ã„ã¾ã™ 終端ã™ã‚‹ > æ–‡å—ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ マクãƒåã®å¾Œã«ç©ºç™½ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ 複数文å—ã‹ã‚‰ãªã‚‹æ–‡å—定数 複数行ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ iconv 実装ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 %s ã‹ã‚‰ %s ã¸å¤‰æ›ã§ãã¾ã›ã‚“ %s を探索ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘スãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ #%s 指示ã®ä¸ã§ãƒžã‚¯ãƒåãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ éž ISO 標準ã®ã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—シーケンス, '\%c' null æ–‡å—ã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã—㟠リテラルä¸ã§ null æ–‡å—ãŒç¢ºä¿ã•ã‚Œã¾ã—㟠八進エスケープシーケンスãŒç¯„囲外ã§ã™ 一個以上㮠PCH ファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€ãれらã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ "defined" 演算åã¯è˜åˆ¥åã‚’è¦æ±‚ã—ã¾ã™ "%s" 㨠"%s" を貼付ã‘ã¾ã—ãŸãŒæ£å¸¸ãªå‰å‡¦ç†ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ³ã¨ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ æ—¢å˜ã®ãƒžã‚¯ãƒ "%s' を汚染ã—ã¾ã™ 述語ã¯è˜åˆ¥åã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ 述語ã®è§£ãŒç©ºã§ã™ å‰å‡¦ç†ã®æ•°å€¤æ¼”ç®—ã®æœ€å¤§ç²¾åº¦ã¯ %lu ビットã§ã™ãŒã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¯ %lu ビットをè¦æ±‚ã—ã¦ã„ã¾ã™ 生ã®æ–‡å—列区切り㌠16 æ–‡å—より大ãã„ã§ã™ "%s" ã‚’ pragma ãŠã‚ˆã³ pragma åå‰ç©ºé–“ã®ä¸¡æ–¹ã¨ã—ã¦ç™»éŒ²ã—ã¦ã„ã¾ã™ pragma "%s" ã‚’åå‰å±•é–‹æœ‰ã‚ŠãŠã‚ˆã³åå‰ç©ºé–“ç„¡ã—ã§ç™»éŒ²ã—ã¦ã„ã¾ã™ NULL ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã§ pragma を登録ã—ã¦ã„ã¾ã™ åå‰ç©ºé–“ "%s" 内㫠pragma を一致ã—ãªã„åå‰å±•é–‹ã§ç™»éŒ²ã—ã¦ã„ã¾ã™ 標準出力 行スタイル指示㯠GCC æ‹¡å¼µã§ã™ å€ç²¾åº¦å®šæ•°ã®æŽ¥å°¾è¾žã¯ GCC æ‹¡å¼µã§ã™ インデントã•ãŸ # ãŒã‚ã‚‹å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯ #%s ã‚’éš ã™ã“ã¨ã‚’推奨ã—ã¾ã™ å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯ #elif を使用ã—ãªã„ã“ã¨ã‚’推奨ã—ã¾ã™ マクãƒä»®å¼•æ•°ãƒªã‚¹ãƒˆã«æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ ターゲット㮠char ㌠8 ビットよりå°ã•ã„ã§ã™ ターゲット㮠int ãŒã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã® char よりå°ã•ã„ã§ã™ ターゲット㮠wchar_t ãŒã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã® char よりå°ã•ã„ã§ã™ ãã®æ¡ä»¶ã¯ã“ã“ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Šã¾ã™ "%s" ã®å·¦å´ã®è¢«æ¼”ç®—åã¯å®Ÿè¡Œæ™‚ã«ç¬¦å·ã‚’変更ã—ã¾ã™ '\%c' ã®æ„味ã¯å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯ç•°ãªã‚Šã¾ã™ '\a' ã®æ„味ã¯å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯ç•°ãªã‚Šã¾ã™ '\x' ã®æ„味ã¯å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯ç•°ãªã‚Šã¾ã™ "%s" ã®å³å´ã®æ¼”ç®—åã¯å®Ÿè¡Œæ™‚ã«ç¬¦å·ã‚’変更ã—ã¾ã™ ã“ã“ãŒä»¥å‰ã®å®£è¨€ãŒã‚ã‚‹ä½ç½®ã§ã™ ã“ã® "defined" ã®ä½¿ç”¨æ³•ã¯ç§»æ¤æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯ # ãŒã‚¤ãƒ³ãƒ‡ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„る㨠#%s を無視ã—ã¾ã™ å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯ "%.*s" 接尾辞ã¯æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã™ å¤ã„ (traditional) C ã§ã¯å˜é …プラス演算åã¯æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã™ トライグラフ ??%c 㯠%c ã«å¤‰æ›ã•ã‚Œã¾ã—㟠トライグラフ ??%c ã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚有効ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ -trigraphs を使用ã—ã¦ãã ã•ã„ %s 内ã«é‡£ã‚Šåˆã„ãŒã¨ã‚Œã¦ã„ãªã„スタックãŒã‚ã‚Šã¾ã™ "%s" を未定義状態ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ #line 後ã«äºˆæœŸã—ãªã„ファイル終端 (EOF) ã§ã™ ユニãƒãƒ¼ã‚µãƒ«æ–‡å— %.*s ã¯è˜åˆ¥åã®æœ€åˆã®æ–‡å—ã¨ã—ã¦æœ‰åŠ¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ユニãƒãƒ¼ã‚µãƒ«æ–‡å— %.*s ã¯è˜åˆ¥ã®ä¸ã§ã¯æœ‰åŠ¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ユニãƒãƒ¼ã‚µãƒ«æ–‡å—å㯠C++ ãŠã‚ˆã³ C99 内ã§ã®ã¿æœ‰åŠ¹ã§ã™ ä¸æ˜Žãªã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—シーケンス: '\%c' ä¸æ˜Žãªã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—シーケンス: '\%s' 綴るã“ã¨ãŒã§ããªã„トークン %s ã§ã™ 終端ã®ãªã„ #%s 終端ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„引数リストãŒãƒžã‚¯ãƒ "%s" ã‚’èµ·å‹•ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—㟠終端ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„コメント 終端ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„生ã®æ–‡å—列ã§ã™ 詳細ãªæƒ…å ±ã«é–¢ã—ã¦ã¯ -Winvalid-pch を使用ã—ã¦ãã ã•ã„ C++11 ã® long long 整数定数を使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ C99 åå…進浮動å°æ•°å®šæ•°ã‚’使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ C99 ã® long long 整数定数を使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ å‰å‡¦ç†å¼å†…ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å®šç¾©ãƒªãƒ†ãƒ©ãƒ« プリコンパイルヘッダをèªã¿è¾¼ã¿ä¸ プリコンパイルヘッダ書ãè¾¼ã¿ä¸