Ț g T 6 žH F čH " I " #I , FI sI I I
I ȘI
±I ŒI ÆI ŐI ŰI 7 ùI ) 1J 4 [J = J ÎJ ÓJ ÜJ ńJ K ' K $ ÇQ R R .R 6R
=R V HR R 5S >S DS TS `S mS zS
S ĄS źS ĂS ŐS ëS T
T T T -T W FW SW hW tW |W
W
„W łW »W , ÔW % X + 'X SX ; ]X & X ÀX ĘX ăX Y Y ` Ă`
Ê` Ű`
á` ì` ò` ś`
ü`
a
!a ,a + ?a ka
a a Ża ža Éa - Úa h b qb b b šb
Äb Òb
éb ôb ęb c (c 2c i Ei ^i {i i i
Ši ±i Ăi
Ôi âi ÿi j #j 'j ;j Cj Tj \j
cj nj uj }j
j w j (
k % 3k Yk L vk Ăk Ők đk l l 0l Hl Zl al hl ! ml l + l / Ël L ûl Hm Qm ]m dm zm m m Œm Îm ìm n n 6n Nn cn ~n n ±n În ăn ûn o $o :o Mo ^o qo o o źo Âo Öo éo üo p $p 6p Jp bp wp p Ąp ¶p Èp Úp îp q q .q @q Rq eq ~q q §q Ćq Śq ìq ęq
r &r 6r Hr [r tr r r ±r Ăr Űr ìr s s %s >s Ps ks s s Șs »s Ős òs
t )t Bt [t vt t t Ít ët
u +u Iu fu u u > §u " æu v (v 7v 6 @v wv e v " öv ! w ;w K Ăw D x p Tx * Ćx đx y G €y ! ìy z G )z P qz Đ Âz g { # û{ : | Z| r|
| |
„|
°| Ÿ| Û|
ű| } !} 9} Q} [} l} } $ } ! ż} 0 á} 3 ~ F~ , S~ , ~ ~ Á~ É~ + æ~ 1 A I P Z w Š
ž Ç Đ á ń ú k
e y $ ß # ? U g
o z „ ź · Ä Í
Ô â ï ü
! 5 <
E P W ^ j o
|
€ ź
» Æ
Î Ù ă é û " * 7 H Y f n
t · Ï Û ò
, 3 7 k p Ÿ Ń ê
,
B
V
i
š
Ÿ
Ö
ï
4 K d { ź È à ű & ; O c | Ä Ù î 4 I ^ s Ż Č · Á Ù ń ! 8 I Z k | Ż Ÿ Ö î
%
5 C R b
r
° Ÿ Ò â ò
" 0 D V f v Š ¶
Æ Ô
è
ö
2 D V h
z
„
ł
Á
Ï Ę
ń ÿ
,
:
H V
e
s
«
Œ Ê
Û
é ś 3 Q h ~ « Ç ç ę " > [ p © Ÿ Ù ì & 6 E T c r ź Ê ç $ 3 B U g w ź Á Ô ç û * E _ v ± Ÿ Ő â ï ț ( < T m " Ș Œ Ï â û . G ` y « Ä Ę ö ( ę & * F & q $ ) œ ç # + J Z i Ș Ä + Ó ÿ È > N , V . < Č ï - 5 > K e E h R ź % 1 ' = Y Ź
ł Á 2 Ü 4 2 D 4 w Ź
Ä Ï Ù æ $ ó % ' > ? f Š œ É P Ń P "
s , : ź @ é B * L m H ș Q @ U A C Ű Z Ą 8 wĄ N °Ą ÿĄ ą #ą *ą 2ą / Ją M zą Èą Őą òą Ł "Ł /Ł EŁ NŁ UŁ
gŁ uŁ Ł - Ł 6 ÀŁ 5 śŁ 8 -€ Q f€ % ž€ Ț€ û€ „
„ e „ î „ qŠ Š Š Š €Š
±Š ŒŠ ÒŠ äŠ íŠ " § ,§ H§ d§ u§ § ! § ”§ Ƨ æ§ ÿ§ < š Ûš + îš * © ( E© n© & © % ł© W Ù© ( 1Ș ! ZȘ ) |Ș # ŠȘ , ÊȘ # śȘ « 0«
I«
T« b« t« «
« Ź« œ« Ô« ä« ë« / ò« "Ź 1Ź =Ź ) ]Ź . Ź 4 ¶Ź ëŹ _ , ` - » - Á . ï . ź Mź fź ź - §ź 0 Őź Ż A Ż , YŻ 5 Ż ŒŻ ËŻ ! ÓŻ b őŻ ) X° 0 ° # ł° 4 Ś° ! ± " .± Q± p±
v± ± ± ž±
À± ˱ Ô± ń±
ù± Č Č <Č [Č , kČ Č ·Č % ËČ ńČ ł ł - #ł $ Qł vł ł 4 ł Êł Îł
îł ( üł ) %Ž OŽ cŽ kŽ |Ž Ž ŹŽ ' ÀŽ ( èŽ ” % )” O” % f” $ ” 8 ±” ê” ò” ¶ ¶ #¶ C¶ $ [¶ ¶ ¶ ¶ ą¶ ż¶ Û¶ ! ⶠ· · #· ,· 4· ' R· z· · ł· ? η ž ž ž +ž =ž Gž Lž Qž ' ež ž ž > źž $ íž 8 č Kč cč rč
č Q č Ș ńč ș Žș * șș ' ćș
» » 9» K»
[» ' f» » Ł» ' ž» à» ï» û» Œ Q Œ jŒ zŒ Œ = „Œ ăŒ # çŒ œ œ œ ,œ >œ Mœ Uœ hœ {œ œ „œ
Źœ șœ
Çœ Őœ ✠òœ Ÿ Ÿ %Ÿ + 4Ÿ `Ÿ rŸ Ÿ Ÿ łŸ ÌŸ ÓŸ
îŸ ùŸ ż ż
*ż 5ż Lż ^ż wż ż ż žż / Âż ' òż > À / YÀ * À + ŽÀ B àÀ 3 #Á . WÁ Á ąÁ ŸÁ 5 ÍÁ /  $ 3 X x $ Â
” # À " ä à à 5Ă & KĂ rĂ * Ă ( ŹĂ ŐĂ èĂ Ä
Ä Ä 1Ä CÄ RÄ oÄ
Ä Ä Ä łÄ »Ä
ÎÄ
ÜÄ çÄ ôÄ ęÄ Ć Ć 'Ć 6 ÁĆ 9 űĆ + 2Æ \ ^Æ »Æ ÓÆ ôÆ # Ç 8Ç ) YÇ Ç ąÇ «Ç ”Ç ! ŒÇ ȚÇ 2 śÇ 1 *È X \È ”È
ÁÈ ÏÈ ŰÈ îÈ
ęÈ É É %É 9É NÉ [É bÉ uÉ |É É É ©É »É ÎÉ àÉ đÉ üÉ Ê Ê "Ê
,Ê 7Ê DÊ LÊ
TÊ _Ê
iÊ tÊ {Ê
Ê Ê Ê «Ê ”Ê
ŸÊ ÌÊ ÛÊ çÊ ńÊ ùÊ Ë Ë 'Ë
/Ë :Ë
AË OË VË ^Ë |Ë
Ë Ë Ë Ë šË ŹË
žË ÆË ÖË âË
òË ęË Ì Ì !Ì 3Ì ;Ì DÌ
_Ì mÌ yÌ Ì
Ì ŠÌ ŹÌ ”Ì ŸÌ ÆÌ ÎÌ ÛÌ
èÌ
óÌ Í Í Í Í Í &Í
/Í :Í
?Í , MÍ P zÍ 9 ËÍ ) Î /Î @Î @ IÎ Î x ĄÎ ) Ï ) DÏ nÏ [ úÏ O VĐ ŠĐ & /Ń VŃ rŃ O Ò 5 XÒ Ò F Ò [ çÒ Ń CÓ n Ô , Ô O ±Ô Ő Ő /Ő @Ő LŐ ^Ő jŐ Ő ąŐ źŐ " ÈŐ # ëŐ Ö Ö 4Ö QÖ 7 qÖ ' ©Ö E ŃÖ E Ś
]Ś 6 hŚ @ Ś àŚ
üŚ Ű @ (Ű iŰ yŰ Ű ĄŰ ¶Ű żŰ * ÒŰ ęŰ
Ù Ù "Ù /Ù 5Ù ;Ù KÙ XÙ vÙ Ù Ù w «Ù d #Ú ! Ú ȘÚ $ ČÚ ) ŚÚ Û "Û CÛ
LÛ ZÛ tÛ {Û Û Û Û ȘÛ ÀÛ ÊÛ ÓÛ àÛ òÛ Ü Ü Ü & !Ü HÜ NÜ VÜ ]Ü dÜ
kÜ vÜ Ü Ü §Ü łÜ ÇÜ ŃÜ àÜ êÜ òÜ üÜ Ę Ę *Ę 7Ę KĘ RĘ ^Ę eĘ uĘ Ę Ę «Ę ”Ę ŒĘ ĐĘ ÚĘ
äĘ òĘ öĘ ? úĘ :Ț =Ț IȚ LȚ OȚ eȚ
qȚ S |Ț ĐȚ ÙȚ ßȚ
èȚ öȚ úȚ ß ß ß %ß ,ß /ß 3ß :ß ?ß Eß Lß Uß _ß eß lß uß }ß ß ß ß
„ß °ß čß Ăß Ïß Öß Ęß ăß èß ùß à à à à à &à -à 9à ?à Hà Nà Và Zà ^à aà
gà
rà
à
à
à Șà ·à œà Ăà Éà Ïà Őà Ûà áà
ćà
óà á á á á á á $á )á .á 1á 6á ;á @á Cá Lá Qá Vá [á `á eá há qá xá }á á á á á á á á §á Șá á °á łá șá Áá Èá Ïá Öá Ùá Üá àá ăá æá éá ìá őá űá țá â â â
â
â â â â â â â &â )â /â 2â 5â Iâ ]â qâ
~â â â â ±â
Æâ Ńâ Śâ àâ ńâ ă
ă
&ă 4ă >ă Ră Ză jă nă ră wă {ă ă ă ă ă ă ă ă ©ă Ÿă Đă Śă Ûă ßă ăă ëă òă śă üă
ä ä ä ä 'ä 0ä ?ä Iä Yä hä zä ä ä ä ä €ä Šä šä Źä źä Ää Íä Úä éä ùä ć ć &ć .ć =ć Mć \ć kć zć ć ć §ć ¶ć Ćć Ôć ăć țć
æ &æ =æ Næ
jæ uæ æ æ źæ Äæ Êæ Ęæ äæ ìæ üæ
ç ç ç z ž * W ? Ÿ d  u H \ Z « V m ç é { ë ì ÿ ń ? é 8 Æ Ê ° Ë ^ ? | Ż ê ì G F 4 Ą Í È Q M ö ú ü $ ÿ ß 6 c f w Ë p O : ú \ Ù ë Ź ^ ő l ( | L ű
ù ż © ó , v © B D Œ Ą ß < L " G ö " ` Ą ± ò ć û Ś e Z ± š A Č 3 ( U ô ę 7 Đ è đ & c d Ü ö Ò q Ă D M ä s i · k * ł Ő ź î K Ó Ç ą S ô û X q T Q Ű 4 ; f Ę ó ( < ) Ń H Æ m č K 6 L + % { S b 4 ç . Ć ~ 0 Ï æ = C @ Æ Ì U M b 5 C J a
š > ë ç „ P > æ ș = r Ê / ê 3 T g
ź P đ đ ; 1 n Ę ï 9 N ; H ~ € , ± 9 Ÿ + f E í 5 ț g Ó q Û ^ æ v 8 À ] 1 é Â $ 3 ! Ë Ł % . ) Ï ș E Ł y T Ű Ì R ù „ a Î j * 2 w Q < è z ą O o Ü G ] Ő e Ì Î 0 u [ ț P ž Ú Á © k - / ü ` ă Z
/ § œ I { Ÿ V V ä ` N , F " _ Š s r Í C 8 j Ă Ö J « & â ă ć U ś Ò 3 e k ű è W D ì
Ș č P Đ E M ł } ] Ă A Í L 1 â \ I Ô Ä K 5 ż ¶ [ Î Z ê G Œ t ] ? Ű Ù E Q ą ) ” Ç Ï x o î H Ó 6 S C Ź á Ü Ț o W œ y ł Ö
Œ X O ° J 6 S Ń Ê Y » X ę N F & T Ô ț ù Ś a ń ś : Û * l s x A ) R r ò Y ă °
Ć á ő Ž Ž ż Ć Ú Ä d ¶ · É I F ` @ à Č ' g » h û % U h i ő - 7 A Ț Y n i - Ç Ł B Ę + c z ó î Ț à ( ś _ \ ž y j J ' 0 ș , À > v Á š h @ [ # È ; _ Ź # - ^ % t $ § à ű œ p ~ Á Ő < n R ú § $ ń » @ ¶ Û e : X p ' 7 ò Y # 7 Ò Đ : D 2 ÿ ! Ș ï " · I Ô ! ä ć Ś t & ę W í Ż 4 g Č Š f b 9
5 / N ! Ż Ș 2 . Ú # } « Ù Ö O = Ń À É + u V x á _ = B [ 0 8 R č Â l Ž 2 a Š
1 B ß
| â b ü ź
9 K } € € . „ w c í ' Ä m ï É > È ô d ” ” "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" "Deepness" of the color. %1$s on %2$s %H:%M %s job #%d (None) (disabled) (unknown) --- No Tip --- ; <%s> element has invalid ID "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A element can't occur before a element A file named "%s" already exists. Do you want to replace it? A_t: About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Add Cover Page Add the current folder to the bookmarks Add the folder '%s' to the bookmarks Add the selected folder to the Bookmarks Add the selected folders to the bookmarks Adjusts the volume Advanced After All sheets Amharic (EZ+) Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Anonymous tag found and tags can not be created. Any Printer Application Artwork by Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Authentication Authentication is required on %s Authentication is required to get a file from %s Authentication is required to get attributes of a job Authentication is required to get attributes of a printer Authentication is required to get attributes of job '%s' Authentication is required to get attributes of printer %s Authentication is required to get default printer of %s Authentication is required to get printers from %s Authentication is required to print a document on %s Authentication is required to print document '%s' Authentication is required to print document '%s' on printer %s Authentication is required to print this document Authentication is required to print this document on printer %s Auto Select Axes Be_fore: Before Billing Info Bookmark '%s' cannot be removed Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Bourne Again Shell Bourne Shell Brightness of the color. CLASS COLORS C_ollate C_reate C_redits C_urrent Page Cache file created successfully.
Cannot change to folder because it is not local Cannot create a file under %s as it is not a folder Cannot end process with PID %d: %s Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented. Cannot open display: %s Caps Lock is on Cedilla Cl_ear Classified Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here." Co_nnect Color Color Selection Color Wheel Color _name: Command Line Complete, but not unique Completing... Confidential Connect _anonymously Connect as u_ser: Convert to PS level 1 Convert to PS level 2 Copie_s: Copies Copy URL Copy _Link Address Copy _Location Could not add a bookmark Could not clear list Could not find the icon '%s'. The '%s' theme
was not found either, perhaps you need to install it.
You can get a copy from:
%s Could not get information for file '%s': %s Could not mount %s Could not read the contents of %s Could not read the contents of the folder Could not remove bookmark Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not retrieve information about the file Could not select file Could not send the search request Could not show link Could not start the search process Couldn't convert filename Create Fo_lder Create in _folder: Credits Custom %sx%s Custom Size %d Custom size Cyrillic (Transliterated) DISPLAY De_lete File Decreases the volume Delete File Desktop Disabled Do use the Wintab API [default] Documented by Domain: Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't use the Wintab API for tablet support Down Path Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d) Element <%s> is not allowed below <%s> Embed GhostScript fonts only Empty Error creating folder '%s': %s Error creating print preview Error deleting file '%s': %s Error from StartDoc Error launching preview Error loading icon: %s Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Error printing Error renaming file "%s" to "%s": %s Error renaming file "%s": %s Error renaming file to "%s": %s Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open file %s : %s
Failed to open file '%s': %s Failed to rewrite header
Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
File File System File System Root File not found: %s
Files Finishing Fol_ders Folder unreadable: %s Folders Font Font Selection For portable documents Forget password _immediately Full Volume GDK debugging flags to set GDK debugging flags to unset GTK+ Options GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset Gamma General Getting printer information failed Getting printer information... GhostScript pre-filtering High Hold the job until it is explicitly released IPA Icon '%s' not present in theme Image Quality Include image data in the cache Incomplete hostname; end it with '/' Increases the volume Input Input _Methods Inuktitut (Transliterated) Invalid URI Invalid UTF-8 Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid path Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid root element: '%s' Invalid type function on line %d: '%s' Job Job Details Job Priority Keys LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Landscape Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom License Load additional GTK+ modules Location Long Edge (Standard) Low MODULES Make X calls synchronous Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes... Margins from Printer... Margins:
Left: %s %s
Right: %s %s
Top: %s %s
Bottom: %s %s Medium Miscellaneous Modified Multipress Muted NAME Name Name too long Need user intervention New Folder New accelerator... No deserialize function found for format %s No extended input devices No item for URI '%s' found No items found No match No pre-filtering No printer found No recently used resource found with URI `%s' No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
None Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Odd sheets On _hold One Sided Only local files may be selected Op_acity: Open '%s' Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Or_ientation: Other... Out of paper Outermost element in text must be not <%s> Output Tray Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Pages Per Sheet Pages per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper Source Paper Type Paper _source: Paper _type: Password: Path does not exist Paused Paused; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Places Please select a folder below Please type a file name Portrait Position on the color wheel. Postscript Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print at Print at time Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer '%s' has no toner left. Printer '%s' is currently offline. Printer '%s' is low on at least one marker supply. Printer '%s' is low on developer. Printer '%s' is low on paper. Printer '%s' is low on toner. Printer '%s' is out of at least one marker supply. Printer '%s' is out of developer. Printer '%s' is out of paper. Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Provides visual indication of progress RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Really delete file "%s"? Received invalid color data
Recently Used Rejecting Jobs Remember _forever Remember password until you _logout Remove Remove the bookmark '%s' Remove the selected bookmark Rename File Rename file "%s" to: Rename... Resolution Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom SCREEN SVG Same as --no-wintab Sans 12 Save in _folder: Sc_ale: Screen Se_lection Search Search: Secret Select a File Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Short Edge (Flip) Shortcut %s already exists Shortcut %s does not exist Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Si_ze: Simple Size Size of the palette in 8 bit mode Sole completion Some of the settings in the dialog conflict Specify one or more page ranges,
e.g. 1-3,7,11 Specify the time of print,
e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm Standard Starting %s Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-Rom Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Harddisk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Terminal Pager Thai-Lao The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you've chosen. The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The cover is open on printer '%s'. The door is open on printer '%s'. The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it? The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents. The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first. The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The generated cache was invalid.
The license of the program The most probable reason is that a temporary file could not be created. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running. There is a problem on printer '%s'. This function is not implemented for widgets of class '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Time of print Top Command Top Secret Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Translated by Transparency of the color. Turn off verbose output Turns volume down or up Two Sided Type a file name Type name of new folder Unable to end process Unable to find an item with URI '%s' Unable to find include file: "%s" Unable to locate image file in pixmap_path: "%s" Unable to locate theme engine in module_path: "%s", Unclassified Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unhandled tag: '%s' Unknown Unknown Application (PID %d) Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unspecified error Untitled filter Up Path Urgent Username: Validate existing icon cache Vietnamese (VIQR) Volume Volume Down Volume Up Window Written by X Input Method X _tilt: X display to use X screen to use Y t_ilt: Yesterday at %H:%M You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry. You may only select folders. The item that you selected is not a folder; try using a different item. You need to choose a valid filename. Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Billing info: _Blue: _Bottom: _Clear List _Device: _Domain: _End Process _Family: _Files _Folder name: _Format for: _Gamma value _Green: _Height: _Hue: _Insert Unicode Control Character _Left: _License _Location: _Mode: _Name: _New Folder _Now _Only print: _Open Link _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Password: _Places _Pressure: _Preview: _Red: _Remove From List _Rename _Rename File _Replace _Reverse _Right: _Saturation: _Save color here _Save in folder: _Selection: _Style: _Top: _Username: _Value: _Wheel: _Width: _X: _Y: abcdefghijk ABCDEFGHIJK calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm different idatas found for symlinked '%s' and '%s'
inch input method menuNone input method menuSystem input method menuSystem (%s) keyboard labelAlt keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBegin keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDown keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelLeft keyboard labelMeta keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScroll_Lock keyboard labelShift keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelUp mm none output.%s paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10x11 paper size10x13 paper size10x14 paper size10x15 paper size11x12 paper size11x15 paper size12x19 paper size5x7 paper size6x9 Envelope paper size7x9 Envelope paper size9x11 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0x2 paper sizeA0x3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1x3 paper sizeA1x4 paper sizeA2 paper sizeA2x3 paper sizeA2x4 paper sizeA2x5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3x3 paper sizeA3x4 paper sizeA3x5 paper sizeA3x6 paper sizeA3x7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4x3 paper sizeA4x4 paper sizeA4x5 paper sizeA4x6 paper sizeA4x7 paper sizeA4x8 paper sizeA4x9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFanFold European paper sizeFanFold German Legal paper sizeFanFold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3x5 paper sizeIndex 4x6 (postcard) paper sizeIndex 4x6 ext paper sizeIndex 5x8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeMonarch Envelope paper sizePersonal Envelope paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeprc9 Envelope paper sizeyou4 Envelope paused print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline processing job progress bar label%d %% ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s test-output.%s throbbing progress animation widgetSpinner unknown volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=general
PO-Revision-Date: 2014-07-08 17:04+0200
Last-Translator: BalĂĄzs Ăr
Language-Team: Hungarian
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 1.2
â%sâ nem alakĂthatĂł â%sâ tĂpusĂș Ă©rtĂ©kkĂ© â%sâ attribĂștumhoz A(z) â%sâ nem Ă©rvĂ©nyes attribĂștumnĂ©v A(z) â%sâ nem Ă©rvĂ©nyes attribĂștumtĂpus â%sâ nem Ă©rvĂ©nyes Ă©rtĂ©k a(z) â%sâ attribĂștumhoz A szĂn telĂtettsĂ©ge. %1$s ezen: %2$s %H.%M %s %d. feladata (Nincs) (tiltva) (ismeretlen) -- Nincs segĂ©dszöveg -- ; A(z) <%s> elem a(z) â%sâ Ă©rvĂ©nytelen azonosĂtĂłval rendelkezik A(z) <%s> elem nem rendelkezik sem ânĂ©vâ sem âazonosĂtĂłâ attribĂștummal mĂĄr meg van hatĂĄrozva egy <%s> elem elem nem fordulhat elĆ elem elĆtt A(z) â%sâ nevƱ fĂĄjl mĂĄr lĂ©tezik. Le akarja cserĂ©lni? _Ekkor: %s nĂ©vjegye Tiltva ĂrvĂ©nytelen BorĂtĂłoldal hozzĂĄadĂĄsa A jelenlegi mappa hozzĂĄadĂĄsa a könyvjelzĆkhöz A(z) â%sâ mappa hozzĂĄadĂĄsa a könyvjelzĆkhöz A kijelölt mappa hozzĂĄadĂĄsa a könyvjelzĆkhöz A kijelölt mappĂĄk hozzĂĄadĂĄsa a könyvjelzĆkhöz MĂłdosĂtja a hangerĆt SpeciĂĄlis Mögötte Minden oldal Amhara (EZ+) A kĂ©k fĂ©ny mennyisĂ©ge a szĂnben. A zöld fĂ©ny mennyisĂ©ge a szĂnben. A vörös fĂ©ny mennyisĂ©ge a szĂnben. NĂ©vtelen cĂmke talĂĄlhatĂł Ă©s nem hozhatĂłk lĂ©tre cĂmkĂ©k. TetszĆleges nyomtatĂł AlkalmazĂĄs Grafika A(z) â%sâ attribĂștum <%s> elemen Ă©rvĂ©nytelen ebben a szövegkörnyezetben A(z) â%sâ attribĂștum kĂ©tszer lett megismĂ©telve ugyanazon a(z) <%s> elemen HitelesĂtĂ©s HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a következĆn: %s HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a fĂĄjl lekĂ©rĂ©sĂ©hez innen: %s HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a feladat jellemzĆinek lekĂ©rĂ©sĂ©hez HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a nyomtatĂł jellemzĆinek lekĂ©rĂ©sĂ©hez HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a(z) â%sâ feladat jellemzĆinek lekĂ©rĂ©sĂ©hez HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a(z) %s nyomtatĂł jellemzĆinek lekĂ©rĂ©sĂ©hez HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a(z) %s alapĂ©rtelmezett nyomtatĂłjĂĄnak lekĂ©rĂ©sĂ©hez HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a nyomtatĂłk lekĂ©rĂ©sĂ©hez ettĆl: %s HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a dokumentum kinyomtatĂĄsĂĄhoz ezen: %s HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a dokumentum (â%sâ) kinyomtatĂĄsĂĄhoz HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a(z) â%sâ dokumentum kinyomtatĂĄsĂĄhoz ezen a nyomtatĂłn: %s HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a dokumentum kinyomtatĂĄsĂĄhoz HitelesĂtĂ©s szĂŒksĂ©ges a dokumentum kinyomtatĂĄsĂĄhoz ezen a nyomtatĂłn: %s Automatikus kivĂĄlasztĂĄs Tengelyek _ElĂ©: ElĆtte FizetĂ©si informĂĄciĂłk A könyvjelzĆ (â%sâ) nem tĂĄvolĂthatĂł el A(z) <%s> elemben mind az âazonosĂtĂłâ, mind a ânĂ©vâ megtalĂĄlhatĂł LentrĆl fel LentrĆl fel, balrĂłl jobbra LentrĆl fel, jobbrĂłl balra Bourne Again Shell Bourne Shell A szĂn fĂ©nyessĂ©ge. OSZTĂLY COLORS _SzĂ©tvĂĄlogatĂĄs LĂ©t_rehozĂĄs _Köszönet J_elenlegi oldal A gyorsĂtĂłtĂĄrfĂĄjl sikeresen lĂ©trejött.
Nem lehet megvĂĄltoztatni a mappĂĄt, mert az nem helyi Nem hozhatĂł lĂ©tre fĂĄjl %s alatt, mert az nem mappa Nem fejeztethetĆ be a(z) %d azonosĂtĂłjĂș folyamat: %s Nem lĆhetĆ ki a(z) %d azonosĂtĂłjĂș folyamat. A mƱvelet nincs megvalĂłsĂtva. Nem nyithatĂł meg a megjelenĂtĆ: %s A Caps Lock be van kapcsolva Cedilla _TörlĂ©s Nem nyilvĂĄnos Kattintson a pipettĂĄra, majd a kĂ©pernyĆ bĂĄrmely pontjĂĄra az ott lĂ©vĆ szĂn kivĂĄlasztĂĄsĂĄhoz. Kattintson erre a palettabejegyzĂ©sre, hogy ez legyen a jelenlegi szĂn. A bejegyzĂ©s megvĂĄltoztatĂĄsĂĄhoz hĂșzzon ide egy szĂnt a pipetta melletti szĂnmezĆbĆl vagy a jobb gombos menĂŒben kattintson a âSzĂn mentĂ©se ideâ pontra. Kap_csolĂłdĂĄs SzĂn VĂĄlasszon szĂnt SzĂnkerĂ©k SzĂn _neve: Parancssor Teljes, de nem egyedi KiegĂ©szĂtĂ©s⊠Bizalmas KapcsolĂłdĂĄs _nĂ©vtelenĂŒl KapcsolĂłdĂĄs _felhasznĂĄlĂłkĂ©nt: ĂtalakĂtĂĄs 1. PS szintre ĂtalakĂtĂĄs 2. PS szintre PĂ©l_dĂĄnyszĂĄm: PĂ©ldĂĄnyszĂĄm URL mĂĄsolĂĄsa _HivatkozĂĄs cĂmĂ©nek mĂĄsolĂĄsa Hely mĂĄs_olĂĄsa Nem adhatĂł hozzĂĄ könyvjelzĆ Nem törölhetĆ a lista A(z) â%sâ ikon nem talĂĄlhatĂł. A(z) â%sâ tĂ©ma
nem talĂĄlhatĂł, lehet, hogy telepĂtenie kell.
Beszerezhet egy mĂĄsolatot a következĆ helyrĆl:
%s Nem lehet informĂĄciĂłt szerezni a(z) â%sâ fĂĄjlrĂłl: %s %s nem csatolhatĂł Nem sikerĂŒlt â%sâ tartalmĂĄt beolvasni Nem sikerĂŒlt beolvasni a mappa tartalmĂĄt Nem lehet eltĂĄvolĂtani a könyvjelzĆt Nem tĂĄvolĂthatĂł el az elem %s nem nevezhetĆ ĂĄt (erre: %s): %s.
%s nem nevezhetĆ ĂĄt (erre: %s): %s
%s nem nevezhetĆ ĂĄt a következĆre: %s: %s, ezĂ©rt a(z) %s eltĂĄvolĂtĂĄsra kerĂŒl.
Nem Ă©rhetĆ el informĂĄciĂł a fĂĄjlrĂłl Nem sikerĂŒlt kijelölni a fĂĄjlt Nem lehet elkĂŒldeni a keresĂ©si kĂ©rĂ©st Nem jelenĂthetĆ meg a hivatkozĂĄs Nem lehet elindĂtani a keresĂ©si folyamatot Nem lehet konvertĂĄlni a fĂĄjlnevet M_appa lĂ©trehozĂĄsa LĂ©trehozĂĄs _mappĂĄban: Köszönet EgyĂ©ni %sx%s EgyĂ©ni mĂ©ret %d EgyĂ©ni mĂ©ret Cirill (transzliterĂĄlĂĄs) MEGJELENĂTĆ FĂĄjl _törlĂ©se Csökkenti a hangerĆt FĂĄjl törlĂ©se Asztal Tiltva Ne hasznĂĄlja a Wintab API-t [alapĂ©rtelmezett] DokumentĂĄciĂł TartomĂĄny: Ne kötegelje a GDI kĂ©rĂ©seket Ne ellenĆrizze az index.theme meglĂ©tĂ©t Ne vegye fel a kĂ©padatokat a gyorsĂtĂłtĂĄrba Ne hasznĂĄlja a Wintab API-t a tablet tĂĄmogatĂĄshoz ElĆre az Ăștvonalon Többször szereplĆ objektumazonosĂtĂł (â%sâ) a(z) %d. sorban (korĂĄbban a(z) %d. sorban) A(z) <%s> elem nem engedĂ©lyezett <%s> alatt Csak GhostScript betƱkĂ©szletek beĂĄgyazĂĄsa Ăres Hiba a(z) â%sâ mappa lĂ©trehozĂĄsakor: %s Hiba a nyomtatĂĄsi elĆnĂ©zet lĂ©trehozĂĄsakor Hiba a(z) â%sâ fĂĄjl törlĂ©se közben: %s Hiba a StartDoc elemtĆl Hiba az elĆnĂ©zet indĂtĂĄsakor Hiba az ikon betöltĂ©sekor: %s Hiba a --gdk-debug kapcsolĂł feldolgozĂĄsakor Hiba a --gdk-no-debug kapcsolĂł feldolgozĂĄsakor NyomtatĂĄsi hiba Hiba â%sâ fĂĄjl erre: â%sâ valĂł ĂĄtnevezĂ©se közben: %s Hiba â%sâ fĂĄjl ĂĄtnevezĂ©se közben: %s Hiba a fĂĄjl ĂĄtnevezĂ©se közben erre: â%sâ : %s PĂĄros oldalak JELZĆK Nem sikerĂŒlt betölteni az ikont Nem sikerĂŒlt betölteni a(z) â%sâ kĂ©pet: ok ismeretlen, valĂłszĂnƱleg sĂ©rĂŒlt a kĂ©pfĂĄjl A fĂĄjl (%s) megnyitĂĄsa meghiĂșsult: %s
Nem sikerĂŒlt megnyitni a(z) â%sâ fĂĄjlt: %s A fejlĂ©c ĂșjraĂrĂĄsa meghiĂșsult
A gyorsĂtĂłtĂĄrfĂĄjl ĂrĂĄsa meghiĂșsult: â%sâ
A mappaindex ĂrĂĄsa meghiĂșsult
A hash tĂĄbla ĂrĂĄsa meghiĂșsult
A fejlĂ©c ĂrĂĄsa meghiĂșsult
Fåjl Fåjlrendszer Fåjlrendszer gyökere A fåjl nem talålható: %s
FĂĄjlok BefejezĂ©s _MappĂĄk Olvashatatlan könyvtĂĄr: %s MappĂĄk BetƱkĂ©szlet BetƱkĂ©szlet-vĂĄlasztĂł HordozhatĂł dokumentumokhoz JelszĂł a_zonnali elfelejtĂ©se Teljes hangerĆ BeĂĄllĂtandĂł GDK hibakeresĂ©si jelzĆbitek KikapcsolandĂł GDK jelzĆbitek GTK+ beĂĄllĂtĂĄsai BeĂĄllĂtandĂł Gtk+ debug jelzĆbitek KikapcsolandĂł Gtk+ jelzĆbitek Gamma ĂltalĂĄnos NyomtatĂłinformĂĄciĂłk lekĂ©rĂ©se meghiĂșsult NyomtatĂłinformĂĄciĂłk lekĂ©rĂ©se⊠GhostScript elĆszƱrĂ©s Magas A feladat felfĂŒggesztĂ©se kifejezett elengedĂ©sĂ©ig IPA â%sâ ikon nincs a tĂ©mĂĄban KĂ©pminĆsĂ©g KĂ©padatok felvĂ©tele a gyorsĂtĂłtĂĄrba Befejezetlen gĂ©pnĂ©v, zĂĄrja le / jellel Növeli a hangerĆt Bevitel Beviteli mĂł_dok Inuktitut (transzliterĂĄlĂĄs) ĂrvĂ©nytelen URI ĂrvĂ©nytelen UTF-8 ĂrvĂ©nytelen paramĂ©ter a CreateDC-hez ĂrvĂ©nytelen paramĂ©ter a PrintDlgEx-re ĂrvĂ©nytelen fĂĄjlnĂ©v ĂrvĂ©nytelen kezelĆ a PrintDlgEx-re ĂrvĂ©nytelen Ăștvonal ĂrvĂ©nytelen mutatĂł a PrintDlgEx-re ĂrvĂ©nytelen gyökĂ©relem: â%sâ ĂrvĂ©nytelen tĂpusfĂŒggvĂ©ny a(z) %d. sorban: â%sâ Feladat Feladat rĂ©szletei FeladatprioritĂĄs BillentyƱk LRE BalrĂłl-jobbra beĂĄ_gyazĂĄs LRM _BalrĂłl-jobbra jel LRO BalrĂłl-jobbra _felĂŒlbĂrĂĄlĂĄs FekvĆ ElrendezĂ©s BalrĂłl jobbra BalrĂłl jobbra, lentrĆl fel BalrĂłl jobbra, fentrĆl le Licenc TovĂĄbbi GTK+ modulok betöltĂ©se Hely HosszĂș Ă©l (szabvĂĄnyos) Alacsony MODULOK Legyenek szinkron X-hĂvĂĄsok Minden figyelmeztetĂ©s vĂ©gzetes legyen EgyĂ©ni mĂ©retek kezelĂ©se EgyĂ©ni mĂ©retek kezelĂ©se⊠MargĂłk a nyomtatĂłtĂłl⊠MargĂłk:
Bal: %s %s
Jobb: %s %s
FelsĆ: %s %s
AlsĂł: %s %s Közepes Egyebek MĂłdosĂtva Több-billentyƱs NĂ©mĂtva NĂV NĂ©v TĂșl hosszĂș a nĂ©v FelhasznĂĄlĂłi beavatkozĂĄs szĂŒksĂ©ges Ăj mappa Ăj gyorsbillentyƱ⊠Nem talĂĄlhatĂł visszafejtĂ©si fĂŒggvĂ©ny a(z) %s formĂĄtumhoz Nincs kiterjesztett beviteli eszköz Nem talĂĄlhatĂł elem a következĆ URI cĂmhez: â%sâ Nem talĂĄlhatĂłk elemek Nincs talĂĄlat Nincs elĆszƱrĂ©s Nem talĂĄlhatĂł nyomtatĂł Nem talĂĄlhatĂł nemrĂ©g hasznĂĄlt erĆforrĂĄs a következĆ URI cĂmmel: â%sâ Nem talĂĄlhatĂł tĂ©maindexfĂĄjl a következĆben: â%sâ.
Ha valĂłban ikongyorsĂtĂłtĂĄrat kĂvĂĄn itt lĂ©trehozni, akkor hasznĂĄlja a --ignore-theme-index kapcsolĂłt.
Nincs témaindexfåjl.
Nincs Nem egy Ă©rvĂ©nyes ikongyorsĂtĂłtĂĄr: %s
Nem Ă©rvĂ©nyes oldalbeĂĄllĂtĂĄsi fĂĄjl Nem Ă©rhetĆ el Nincs elĂ©g szabad memĂłria PĂĄratlan oldalak _VĂĄrakoztatĂĄs Egyoldalas Csak helyi fĂĄjlnevek vĂĄlaszthatĂłk ki Ă_tlĂĄtszatlansĂĄg: â%sâ megnyitĂĄsa %d elem megnyitĂĄsa %d elem megnyitĂĄsa %s megnyitĂĄsa _TĂĄjolĂĄs: EgyĂ©b⊠Kifogyott a papĂr A szöveg legkĂŒlsĆ elemĂ©nek <%s> helyett text_view_markup> elemnek kell lennie Kimeneti tĂĄlca C fejlĂ©cfĂĄjl kiĂrĂĄsa Kimeneti tĂĄl_ca: MeglĂ©vĆ gyorsĂtĂłtĂĄr felĂŒlĂrĂĄsa, mĂ©g ha naprakĂ©sz is PDF PDF IrĂĄnyformĂĄzĂĄs _visszakapĂĄsa _Oldalak: %u. oldal Oldalsorrend OldalbeĂĄllĂtĂĄs Ol_dalsorrend: Oldalak Oldalak laponkĂ©nt Oldalak laponkĂ©nt _Oldalak laponkĂ©nt: _Lapok oldalankĂ©nt: PapĂr PapĂrmargĂłk PapĂrmĂ©ret PapĂrforrĂĄs PapĂrtĂpus _PapĂrforrĂĄs: PapĂr _tĂpusa: JelszĂł: Az Ăștvonal nem lĂ©tezik SzĂŒneteltetve SzĂŒneteltetve; feladatok visszautasĂtĂĄsa VĂĄlasszon szĂnt VĂĄlasszon betƱkĂ©szletet Helyek VĂĄlasszon egy mappĂĄt lentebb Ărjon be egy fĂĄjlnevet ĂllĂł A szĂnkerĂ©k pozĂciĂłja. Postscript ElĆkĂ©szĂtĂ©s %d elĆkĂ©szĂtĂ©se _PrioritĂĄs: NyomtatĂĄs Dokumentum nyomtatĂĄsa NyomtatĂĄs ekkor: NyomtatĂĄs adott idĆben NyomtatĂĄs fĂĄjlba NyomtatĂĄs LPR-re NyomtatĂĄs tesztnyomtatĂłra NyomtatĂł A nyomtatĂłbĂłl (â%sâ) kifogyott a festĂ©k. A nyomtatĂł (â%sâ) nem Ă©rhetĆ el. A nyomtatĂłban (â%sâ) legalĂĄbb egy szĂn festĂ©ke kevĂ©s. A nyomtatĂłban (â%sâ) kevĂ©s az elĆhĂvĂł. A nyomtatĂłban (â%sâ) kevĂ©s a papĂr. A nyomtatĂłban (â%sâ) kevĂ©s a festĂ©k. A nyomtatĂłbĂłl (â%sâ) legalĂĄbb egy szĂn festĂ©ke kifogyott. A nyomtatĂłbĂłl (â%sâ) kifogyott az elĆhĂvĂł. A nyomtatĂłbĂłl (â%sâ) kifogyott a papĂr. NyomtatĂł alapĂ©rtelmezĂ©se A nyomtatĂł nem Ă©rhetĆ el %d nyomtatĂĄsa A program osztĂĄlya, ahogy az ablakkezelĆ hasznĂĄlja A programnĂ©v, ahogy az ablakkezelĆ hasznĂĄlja Az elĆrehaladĂĄst jelzi vizuĂĄlisan RLE JobbrĂłl-balra b_eĂĄgyazĂĄs RLM J_obbrĂłl-balra jel RLO JobbrĂłl-balra f_elĂŒlbĂrĂĄlĂĄs TartomĂĄny Biztos törli a(z) â%sâ fĂĄjlt? ĂrvĂ©nytelen szĂnadat Ă©rkezett
NemrĂ©g hasznĂĄlt Feladatok visszautasĂtĂĄsa _MegjegyzĂ©s örökre JelszĂł megjegyzĂ©se _kijelentkezĂ©sig EltĂĄvolĂtĂĄs A(z) â%sâ könyvjelzĆ eltĂĄvolĂtĂĄsa A kijelölt könyvjelzĆ eltĂĄvolĂtĂĄsa FĂĄjl ĂĄtnevezĂ©se â%sâ fĂĄjl ĂĄtnevezĂ©se: ĂtnevezĂ©s⊠FelbontĂĄs FordĂtott fekvĆ FordĂtott ĂĄllĂł JobbrĂłl balra JobbrĂłl balra, lentrĆl fel JobbrĂłl balra, fentrĆl le KĂPERNYĆ SVG Ugyanaz mint --no-wintab Sans 12 MentĂ©s _mappĂĄba: _MĂ©retezĂ©s: KĂ©pernyĆ _KijelölĂ©s KeresĂ©s KeresĂ©s: Titkos VĂĄlasszon ki egy fĂĄjlt VĂĄlassza ki a kĂvĂĄnt szĂnt a kĂŒlsĆ gyƱrƱrĆl. VĂĄlassza ki ezen szĂn a sötĂ©tsĂ©gĂ©t vagy vilĂĄgossĂĄgĂĄt a belsĆ hĂĄromszög hasznĂĄlatĂĄval. VĂĄlassza ki a megjelenĂtendĆ dokumentumok tĂpusĂĄt VĂĄlassza ki, hogy milyen tĂpusĂș fĂĄjlok jelenjenek meg A sorba fejtett adatok rosszul formĂĄzottak A sorba fejtett adatok rosszul formĂĄzottak. Az elsĆ szakasz nem GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Rövid Ă©l (fordĂtott) MĂĄr lĂ©tezik %s gyorsbillentyƱ %s gyorsbillentyƱ nem lĂ©tezik GTK+ beĂĄllĂtĂĄsok megjelenĂtĂ©se _Rejtett fĂĄjlok megjelenĂtĂ©se Sze_mĂ©lyes erĆforrĂĄsok megjelenĂtĂ©se _MĂ©ret oszlop megjelenĂtĂ©se _MĂ©ret: EgyszerƱ MĂ©ret A paletta mĂ©rete 8 bites mĂłdban EgyszerƱ kiegĂ©szĂtĂ©s A pĂĄrbeszĂ©dablak egyes beĂĄllĂtĂĄsai ĂŒtköznek Adjon meg oldaltartomĂĄnyokat,
példåul 1-3,7,11 A nyomtatås idejének megadåsa
pĂ©ldĂĄul: 15.30, 2.35 du, 14.15.20, 11.46.30 de, 4 du SzabvĂĄnyos %s indĂtĂĄsa Ăllapot Legjobb _illeszkedĂ©s Kapcs_olĂłdĂĄs _KivĂĄgĂĄs BehĂșzĂĄs csökkentĂ©se Hiba KeresĂ©s Ă©s _csere BehĂșzĂĄs növelĂ©se InformĂĄciĂł FekvĆ _OldalbeĂĄllĂtĂĄs ĂllĂł NyomtatĂĄsi _kĂ©p KĂ©rdĂ©s FordĂtott fekvĆ FordĂtott ĂĄllĂł Men_tĂ©s mĂĄskĂ©nt _Mindent kijelöl FigyelmeztetĂ©s _NagyĂtĂĄs _KicsinyĂtĂ©s _NĂ©vjegy HozzĂĄ_adĂĄs _Alkalmaz _NövekvĆ _FĂ©lkövĂ©r _CD-Rom MĂ©_gse _KözĂ©pre _TörlĂ©s _BezĂĄrĂĄs _SzĂn _KonvertĂĄlĂĄs _MĂĄsolĂĄs _TörlĂ©s _CsökkenĆ El_dobĂĄs _BontĂĄs S_zerkesztĂ©s _VĂ©grehajtĂĄs K_itöltĂ©s _KeresĂ©s _Floppy _BetƱkĂ©szlet _Teljes kĂ©pernyĆ _Merevlemez _SĂșgĂł _KezdĆlap _Index _InformĂĄciĂł _DĆlt _UgrĂĄs T_eljes kĂ©pernyĆ elhagyĂĄsa _Balra _HĂĄlĂłzat Ă_j _Nem _NormĂĄl mĂ©ret _OK _MegnyitĂĄs _BeillesztĂ©s B_eĂĄllĂtĂĄsok _NyomtatĂĄs _TulajdonsĂĄgok _KilĂ©pĂ©s Ăj_ra _FrissĂtĂ©s _EltĂĄvolĂtĂĄs _VisszaĂĄllĂtĂĄs _Jobbra M_entĂ©s _HelyesĂrĂĄs-ellenĆrzĂ©s _LeĂĄllĂtĂĄs Ăt_hĂșzĂĄs _VisszaĂĄllĂtĂĄs _AlĂĄhĂșzĂĄs _VisszavonĂĄs _Igen _SzĂŒnet _ElĆzĆ _Vissza _ElĆre _KövetkezĆ _LejĂĄtszĂĄs _FelvĂ©tel _LeĂĄllĂtĂĄs _Vissza _AljĂĄra _Le _ElsĆ _TovĂĄbb _UtolsĂł _TetejĂ©re _Fel _KĂ©toldalas: A(z) â%sâ cĂmke mĂĄr meg van hatĂĄrozva A(z) â%sâ cĂmke nem lĂ©tezik a pufferben Ă©s nem hozhatĂłk lĂ©tre cĂmkĂ©k. A(z) â%sâ cĂmke prioritĂĄsa (â%sâ) Ă©rvĂ©nytelen A(z) â%sâ cĂmke nincs meghatĂĄrozva. TerminĂĄllapozĂł Thai-Lao A(z) â%sâ attribĂștum kĂ©tszer fordult elĆ a(z) <%s> elemen A kivĂĄlasztott szĂn. Az Ăn ĂĄltal kivĂĄlasztott szĂn. Ezt a szĂnt egy palettabejegyzĂ©sbe ĂĄthĂșzva elmentheti kĂ©sĆbbi felhasznĂĄlĂĄsra. A nyomtatĂł (â%sâ) fedele nyitva van. A nyomtatĂł (â%sâ) ajtaja nyitva van. A(z) â%sâ fĂĄjl egy mĂĄsik (%s nevƱ) gĂ©pen helyezkedik el Ă©s nem Ă©rhetĆ el ezen program szĂĄmĂĄra.
ValĂłban ki akarja vĂĄlasztani? A fĂĄjl mĂĄr lĂ©tezik a(z) â%sâ helyen. LecserĂ©lĂ©sĂ©vel a tartalma felĂŒl lesz Ărva. A(z) â%sâ fĂĄjlnĂ©v fĂĄjlnevekben meg nem engedett szimbĂłlumokat tartalmaz A(z) â%sâ fĂĄjlnevet nem lehet UTF-8-ra konvertĂĄlni. (prĂłbĂĄlja meg beĂĄllĂtani a G_FILENAME_ENCODING környezeti vĂĄltozĂłt): %s A mappa tartalma nem jelenĂthetĆ meg A mappa nem hozhatĂł lĂ©tre A mappĂĄt nem lehet lĂ©trehozni, mivel mĂĄr lĂ©tezik egy fĂĄjl ugyanezen a nĂ©ven. PrĂłbĂĄljon mĂĄs nevet adni a mappĂĄnak vagy nevezze ĂĄt a fĂĄjlt. A(z) â%sâ mappanĂ©v fĂĄjlnevekben meg nem engedett szimbĂłlumokat tartalmaz Az elĆĂĄllĂtott gyorsĂtĂłtĂĄr Ă©rvĂ©nytelen volt.
A program licence A legvalĂłszĂnƱbb ok, hogy egy ideiglenes fĂĄjl nem hozhatĂł lĂ©tre. A korĂĄbban kivĂĄlasztott szĂn, a most kivĂĄlasztott szĂnnel valĂł összehasonlĂtĂĄshoz. Az elĆzĆleg kivĂĄlasztott szĂn, összehasonlĂtĂĄskĂ©nt a most kivĂĄlasztottal. ĂthĂșzhatja ezt a szĂnt egy palettabejegyzĂ©shez, vagy kivĂĄlaszthatja mint jelenlegit a mellette lĂ©vĆ mezĆbe hĂșzĂĄssal. A program nem volt kĂ©pes kapcsolatot lĂ©trehozni az indexelĆ dĂ©monhoz. GyĆzĆdjön meg rĂłla, hogy az fut. A nyomtatĂł (â%sâ) problĂ©mĂĄt Ă©szlelt. Ez a fĂŒggvĂ©ny nincs megvalĂłsĂtva a(z) â%sâ osztĂĄly felĂŒleti elemeihez Eritreai tigrigna (EZ+) EtiĂłp tigrigna (EZ+) NyomtatĂĄs ideje Top parancs SzigorĂșan titkos FentrĆl le FentrĆl le, balrĂłl jobbra FentrĆl le, jobbrĂłl balra FordĂtotta A szĂn ĂĄtlĂĄtszĂłsĂĄga. BĆbeszĂ©dƱ kimenet kikapcsolĂĄsa Csökkenti vagy növeli a hangerĆt KĂ©toldalas Ărjon be egy fĂĄjlnevet Adja meg az Ășj mappa nevĂ©t A folyamat nem fejeztethetĆ be Nem talĂĄlhatĂł a következĆ URI cĂmƱ elem: â%sâ Include-fĂĄjl nem talĂĄlhatĂł: â%sâ A kĂ©p nem talĂĄlhatĂł a következĆ pixmap_path Ăștvonalon: â%sâ Nem talĂĄlhatĂł a tĂ©mamotor a következĆ modulĂștvonalon: â%sâ, NyilvĂĄnos VĂĄratlan karakteradat a(z) %d. sor %d. karakterĂ©nĂ©l VĂĄratlan kezdĆcĂmke: â%sâ a(z) %d. sor %d. karakterĂ©nĂ©l Kezeletlen cĂmke: â%sâ Ismeretlen Ismeretlen alkalmazĂĄs (PID: %d) Ismeretlen hiba a(z) %s visszafejtĂ©sĂ©re tett kĂsĂ©rlet sorĂĄn Ismeretlen elem MeghatĂĄrozatlan hiba NĂ©vtelen szƱrĆ Vissza az Ăștvonalon SĂŒrgĆs FelhasznĂĄlĂłnĂ©v: MeglĂ©vĆ ikongyorsĂtĂłtĂĄr ellenĆrzĂ©se Vietnami (VIQR) HangerĆ HangerĆ le HangerĆ fel Ablak Ărta X beviteli mĂłd X _döntĂ©s: HasznĂĄlandĂł X-megjelenĂtĆ HasznĂĄlandĂł X-kĂ©pernyĆ Y dö_ntĂ©s: Tegnap %H.%M BeĂrhat ide egy HTML-stĂlusĂș hexadecimĂĄlis szĂnĂ©rtĂ©ket, vagy egyszerƱen egy szĂnnevet, pĂ©ldĂĄul âorangeâ. Csak mappĂĄkat vĂĄlaszthat ki. A kivĂĄlasztott elem nem mappa, prĂłbĂĄljon mĂĄsik elemet hasznĂĄlni. ĂrvĂ©nyes fĂĄjlnevet vĂĄlasszon. Z Shell ZWJ Null szĂ©lessĂ©gƱ ö_sszekötĆ ZWNJ Null szĂ©lessĂ©gƱ _nem-összekötĆ ZWS N_ull szĂ©lessĂ©gƱ szĂłköz HozzĂĄ_adĂĄs a könyvjelzĆkhöz _MögĂ©: Min_den oldal _FizetĂ©si informĂĄciĂłk: _KĂ©k: _Lent: _Lista törlĂ©se _Eszköz: _TartomĂĄny: Folyamat _befejezĂ©se _CsalĂĄd: _FĂĄjlok _Mappa neve: _FormĂĄtum ehhez: _Gamma Ă©rtĂ©k _Zöld: _MagassĂĄg: Ă_rnyalat: _Unicode vezĂ©rlĆkarakter beszĂșrĂĄsa _Bal: _Licenc Hel_y: _MĂłd: _NĂ©v: Ăj _mappa _Azonnal _NyomtatandĂł: Hi_vatkozĂĄs megnyitĂĄsa _TĂĄjolĂĄs: _Kimeneti formĂĄtum _Paletta: _PapĂrmĂ©ret: J_elszĂł: _Helyek _NyomĂĄs: _ElĆnĂ©zet: _Vörös: _TörlĂ©s a listĂĄbĂłl Ă_tnevezĂ©s FĂĄjl ĂĄt_nevezĂ©se _Csere _FordĂtott J_obb: TelĂtett_sĂ©g: _SzĂn mentĂ©se ide MentĂ©s _mappĂĄba: _KijelölĂ©s: _StĂlus: _Fent: _FelhasznĂĄlĂłnĂ©v: Ă_rtĂ©k: _GörgĆ: _SzĂ©lessĂ©g: _X: _Y: ĂĄrvĂztƱrĆ tĂŒkörfĂșrĂłgĂ©p ĂRVĂZTĆ°RĆ TĂKĂRFĂRĂGĂP %Y calendar:YM %d %d calendar:week_start:1 default:LTR default:mm eltĂ©rĆ idata talĂĄlhatĂł a szimbolikusan linkelt â%sâ Ă©s â%sâ elemekhez
hĂŒvelyk Nincs Rendszer Rendszer (%s) Alt BackSpace FordĂtott törtvonal Begin Ctrl Delete Le End Escape Home Hyper Insert KP_Begin KP_Delete KP_Le KP_End KP_Enter KP_Home KP_Insert KP_Balra KP_Next KP_Page_Down KP_Page_Up KP_Prior KP_Jobbra KP_SzĂłköz KP_Tab KP_Fel Balra Meta Multi_billentyƱ Num_Lock Page_Down Page_Up Pause Print Enter Jobbra Scroll_Lock Shift SzĂłköz Super Sys_Req Tab Fel mm nincs kimenet.%s #10 borĂtĂ©k #11 borĂtĂ©k #12 borĂtĂ©k #14 borĂtĂ©k #9 borĂtĂ©k 10x11 10x13 10x14 10x15 11x12 11x15 12x19 5x7 6x9 borĂtĂ©k 7x9 borĂtĂ©k 9x11 borĂtĂ©k A0 A0x2 A0x3 A1 A10 A1x3 A1x4 A2 A2x3 A2x4 A2x5 A3 A3 Extra A3x3 A3x4 A3x5 A3x6 A3x7 A4 A4 Extra A4 Tab A4x3 A4x4 A4x5 A4x6 A4x7 A4x8 A4x9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Choukei 2 borĂtĂ©k Choukei 3 borĂtĂ©k Choukei 4 borĂtĂ©k DL borĂtĂ©k Dai-pa-kai EurĂłpai edp Executive EurĂłpai FanFold FanFold German Legal US FanFold Folio Folio sp Government Legal Government Letter Index 3x5 Index 4x6 (levelezĆlap) Index 4x6 ext Index 5x8 MeghĂvĂł borĂtĂ©k Invoice Olasz borĂtĂ©k JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Monarch borĂtĂ©k SzemĂ©lyes borĂtĂ©k Postfix borĂtĂ©k Quarto RA0 RA1 RA2 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 Kis fĂ©nykĂ©p Super A Super B Tabloid US Legal US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus SzĂ©les formĂĄtum a2 borĂtĂ©k asme_f b-plus c c5 borĂtĂ©k d e edp f hagaki (levelezĆlap) jis exec juuro-ku-kai kahu borĂtĂ©k kaku2 borĂtĂ©k oufuku (vĂĄlasz levelezĆlap) pa-kai prc 16k prc 32k prc1 borĂtĂ©k prc10 borĂtĂ©k prc2 borĂtĂ©k prc3 borĂtĂ©k prc4 borĂtĂ©k prc5 borĂtĂ©k prc6 borĂtĂ©k prc7 borĂtĂ©k prc8 borĂtĂ©k prc9 borĂtĂ©k you4 borĂtĂ©k szĂŒneteltetve BlokkolĂĄs problĂ©ma miatt BefejezĆdött HibĂĄval fejezĆdött be Adatok elĆĂĄllĂtĂĄsa Kezdeti ĂĄllapot NyomtatĂĄs elĆkĂ©szĂtĂ©se NyomtatĂĄs Adatok kĂŒldĂ©se VĂĄrakozĂĄs a nyomtatĂł nem Ă©rhetĆ el feladat feldolgozĂĄsa %d %% nyomtatĂĄsra kĂ©sz %d. %s _%d. %s tesztkimenet.%s ForgĂł ismeretlen %d %% 2000