▐Х ! $ / , ш ; щ B % % h О ж ├ т K O O M Я э є " & 3 G Z # в ( ╞ * я , G L X d Е Т E ▒ ў ` E t ║ ╩ ▐ ▓ Ё Ы г ╟ ?
_ < g ] д ] o ` ╝ ╨ ╬ Н
┐ \ W / j З А Є ╗ s \ / } М }
П И / " R D s " ╕ T █ и 0 E ┘ ╟ в ч * К < ╡ - Є
! %s is requesting to be able to change the background image. %s requests to be started automatically and run in the background. %s requests to run in the background. %s wants to play sound. %s wants to use your camera. %s wants to use your location. %s wants to use your microphone. Access to your camera can be changed at any time from the privacy settings. Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings. Access to your speakers can be changed at any time from the privacy settings. Allow Allow %s to Set Backgrounds? Allow %s to run in the background? Allow Applications to Set Backgrounds? An application is requesting to be able to change the background image. An application wants to play sound. An application wants to use your camera. An application wants to use your location. An application wants to use your microphone. Deny Deny Access Don't allow Give %s Access to Your Location? Grant Access Grant Access to Your Location? Location access can be changed at any time from the privacy settings. Requested setting not found The тАШrun in backgroundтАЩ permission can be changed at any time from the application settings. This permission can be changed at any time from the privacy settings. Turn On Camera? Turn On Microphone? Turn On Speakers? Project-Id-Version: xdg-desktop-portal 1.8.1
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/issues
PO-Revision-Date: 2021-09-09 00:42+0700
Last-Translator: Dmitry
Language-Team: Hindi
Language: hi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 2.2.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);
%s рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдЫрд╡рд┐ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред %s рдЕрдиреБрд░реЛрдз рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред %s рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд░реЛрдзред %s рдзреНрд╡рдирд┐ рдмрдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред %s рдЕрдкрдиреЗ рдХреИрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред %s рдЖрдкрдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред %s рдЖрдкрдХреЗ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлрд╝реЛрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХреИрдорд░реЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлрд╝реЛрди рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕реНрдкреАрдХрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкрд░рдорд┐рдЯ %s рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП? рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдирд╛ %s рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП? рдПрдкреНтАНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЛ рдкреГрд╖реНтАНрдарднреВрдорд┐ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдВ? рдПрдХ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдЫрд╡рд┐ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдзреНрд╡рдирд┐ рдмрдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЖрдкрдХреЗ рдХреИрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЖрдкрдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЖрдкрдХреЗ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлрд╝реЛрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдордирд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рди рджреЗрдВ рджреЗрдирд╛ %s рдЖрдкрдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ? рдЕрдиреБрджрд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рди рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВ? рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреБрд░реЛрдзрд┐рдд рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реА рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп 'рд░рди рдЗрди рдмреИрдХрдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб' рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЛ рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреИрдорд░рд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░реЗрдВ? рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлрд╝реЛрди рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░реЗрдВ? рд╕реНрдкреАрдХрд░ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░реЗрдВ?