Ț - = ì à
á ï ! & , B o . ' Ÿ ( æ % / U % f # $ ° Ő Ś î
1 F [ r t , Š 0 Ó " : ! Q s ą · Ê ç -
A L Ő X .
=
0 Y
&
- ±
+ ß
8 * D + o & * Â í / ț ' . . V
Ż È ß ś
-
J
- N
# |
:
> Û
0 0 a 5 $ · # Ü , & L * s
Ź Á Í % ' &
(
+ # ! $ - ) , * " %s subprocess %s subprocess failed %s subprocess got fatal signal %d %s: invalid option -- '%c'
%s: option '%s%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s%s' is ambiguous
%s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities: %s: option '%s%s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unrecognized option '%s%s'
%u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u cached (%.2f%%)
' Accumulated runs = %u
Bitset statistics:
CPU system CPU user Execution times (seconds) Unknown system error Valid arguments are: _open_osfhandle failed ` ambiguous argument %s for %s bad stats file size
cannot convert U+%04X to local character set cannot convert U+%04X to local character set: %s cannot create pipe cannot open stats file for writing cannot read stats file cannot restore fd %d: dup2 failed cannot write stats file character out of range count log histogram
density histogram
iconv function not available iconv function not usable invalid argument %s for %s memory exhausted size log histogram
wall clock write error Project-Id-Version: gnulib 4.0.0.2567
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org
PO-Revision-Date: 2019-12-26 12:28+0200
Last-Translator: Lauri Nurmi
Language-Team: Finnish
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural= ( n!=1) ;
X-Generator: Poedit 2.2.4
%s-aliprosessi %s-aliprosessi epĂ€onnistui %s-aliprosessi vastaanotti fataalin signaalin %d %s: virheellinen valitsin -- â%câ
%s: valitsin â%s%sâ ei salli argumenttia
%s: valitsin â%s%sâ on moniselitteinen
%s: valitsin â%s%sâ on moniselitteinen; vaihtoehdot: %s: valitsin â%s%sâ vaatii argumentin
%s: valitsin vaatii argumentin -- â%câ
%s: tunnistamaton valitsin â%s%sâ
%u bitset_allocs, %u vapautettu (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u vÀlimuistitettu (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u vapautettu (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u vÀlimuistitettu (%.2f%%)
â Kertyneet ajot = %u
Bitset-tilasto:
Suoritin (jĂ€rjestelmĂ€) Suoritin (kĂ€yttĂ€jĂ€) Suoritusajat (sekuntia) Tuntematon jĂ€rjestelmĂ€virhe Kelvolliset argumentit: _open_osfhandle epĂ€onnistui â moniselitteinen argumentti %s kontekstille %s virheellinen tilastotiedoston koko
merkin U+%04X muunnos paikalliseen merkistöön ei onnistu merkin U+%04X muunnos paikalliseen merkistöön ei onnistu: %s ei voida luoda putkea ei voida avata tilastotiedostoa kirjoitettavaksi ei voida lukea tilastotiedostoa ei voi palauttaa tiedostokahvaa %d: dup2 epÀonnistui ei voida kirjoittaa tilastotiedostoa merkki sallitun vÀlin ulkopuolella mÀÀrÀlokihistogrammi
tiheyshistogrammi
iconv-funktio ei ole saatavilla iconv-funktio ei ole kÀyttökelpoinen virheellinen argumentti %s kontekstille %s muisti loppui kokolokihistogrammi
seinÀkello kirjoitusvirhe