% 0 1 9 I
Z h x
" /
7 B - @ U ] l } % "
# , $ P u ~
Changed Choose firmware Decompressing… Device added: Device changed: Device removed: Done! Downloading… Enable Enabled Erasing… FILENAME Idle… Loading… No firmware IDs found No firmware found PATH Password Reading… Scheduling… Verifying… Version Writing… Project-Id-Version: fwupd
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2025-10-30 04:26+0000
Last-Translator: Priit Jõerüüt
Language-Team: Estonian
Language: et
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 5.14.1-dev
Olek on muutunud Vali püsivara Lahtipakkimisel… Sead on lisatud: Seade on muudetud: Seade on eemaldatud: Tehtud! Laadin alla… Võta kasutusele Kasutusel Kustutan andmeid… FAILINIMI Jõude… Laadin andmeid… Ühtegi püsivara tunnust ei leidunud Mitte mingit püsivara ei leidunud ASUKOHT Salasõna Loen andmeid… Ajastan järgmiseks käivituseks… Kontrollin salvestatu korrektsust… Versioon Kirjutan andmeid…