Ū \ Č É Ō Ö é " ũ 1 R Ō [ . > 4 B 8 w ° E Ņ Audio CD DVD Digital Television Failed to mount %s. No media in drive for device '%s'. Please check that a disc is present in the drive. Video CD Project-Id-Version: bn_IN
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=totem&component=playlist parser
PO-Revision-Date: 2009-01-20 17:52+0530
Last-Translator: Runa Bhattacharjee
Language-Team: Bengali INDIA
Language: bn_IN
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
āĻ
āĻĄāĻŋāĻ CD DVD āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻ¨ %s āĻŽāĻžāĻāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĨ¤ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ '%s'-āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋā§āĻž āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻāĻā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ CD