đ Sid Gifari File Manager Pro
v8.0.5 | 2026-06-14 11:12:27 | PHP 8.1.34
đ
/ (Root)
/
usr
/
share
/
locale
/
as
/
LC_MESSAGES
đ /usr/share/locale/as/LC_MESSAGES
đ Refresh
âī¸
Editing: pipewire.mo
Read Only
īŋŊīŋŊ - īŋŊ = īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ ! 4 B P e y īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ - A X ^ m īŋŊ īŋŊ ! īŋŊ ! īŋŊ īŋŊ $ 8 > R Z e k p } īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ _ n īŋŊ īŋŊ 8 īŋŊ / īŋŊ " * & M B t 0 īŋŊ 0 īŋŊ 0 0 J 0 { 0 īŋŊ 0 īŋŊ 0 0 ? 0 p 0 īŋŊ G īŋŊ - * 3 X 5 īŋŊ Q īŋŊ C C X A īŋŊ < īŋŊ 7 S = c īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ > īŋŊ p 0 8 īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ ' # - + % * ) ! , " $ ( & (invalid) Amplifier Analog Input Analog Mono Analog Mono Duplex Analog Mono Output Analog Output Analog Stereo Analog Stereo Duplex Analog Surround 2.1 Analog Surround 3.0 Analog Surround 3.1 Analog Surround 4.0 Analog Surround 4.1 Analog Surround 5.0 Analog Surround 5.1 Analog Surround 6.0 Analog Surround 6.1 Analog Surround 7.0 Analog Surround 7.1 Automatic Gain Control Boost Built-in Audio Digital Stereo (HDMI) Digital Stereo (IEC958) Digital Stereo Duplex (IEC958) Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3) Dock Microphone Docking Station Input External Microphone Input Internal Microphone Line In Microphone Modem Mono No Amplifier No Automatic Gain Control No Boost Off Radio Stereo Video Project-Id-Version: pipewire.master-tx.as Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/issues/new PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:52+0000 Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org> Language-Team: Assamese <> Language: as MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 0.2 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; (āĻ āĻŦā§āĻ§) āĻŦāĻŋāĻŦā§°ā§āĻ§āĻ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻĄā§āĻĒā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¸ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋā§°ā§āĻāĻŽ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻ¨āĻŋā§°ā§āĻāĻŽ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻ¸ā§āĻāĻŋā§°āĻŋāĻ ' āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻ¸ā§āĻāĻŋā§°āĻŋāĻ ' āĻĄā§āĻĒā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¸ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§¨.ā§§ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Š.ā§Ļ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Š.ā§§ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ē.ā§Ļ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ē.ā§§ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ģ.ā§Ļ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ģ.ā§§ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ŧ.ā§Ļ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ŧ.ā§§ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§.ā§Ļ āĻāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§.ā§§ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻā§ā§°āĻŋā§ āĻā§āĻāĻ¨ āĻ¨āĻŋā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŖ āĻŦā§āĻ¸ā§āĻ āĻāĻā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§°ā§āĻŖ āĻ 'āĻĄāĻŋāĻ ' āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻŋā§°āĻŋāĻ ' (HDMI) āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻŋā§°āĻŋāĻ ' (IEC958) āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻŋā§°āĻŋāĻ ' āĻĄā§āĻĒā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¸ (IEC958) āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ē.ā§Ļ (IEC958/AC3) āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻāĻžā§°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ ā§Ģ.ā§§ (IEC958/AC3) āĻĄāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ¨ā§° āĻŽāĻžāĻāĻā§ā§°ā§āĻĢā§āĻ¨ āĻĄāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ¨ā§° āĻĒā§°āĻž āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻŦāĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻŽāĻžāĻāĻā§ā§°ā§āĻĢā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻ āĻā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§°ā§āĻŖ āĻŽāĻžāĻāĻā§ā§°ā§āĻĢā§āĻ¨ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻāĻā§ā§°ā§āĻĢā§āĻ¨ āĻŽā§āĻĄā§āĻŽ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§°ā§āĻ§āĻ¨ āĻĒā§ā§°ā§ā§āĻ āĻā§°āĻž āĻ¨'āĻš'āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻā§ā§°āĻŋā§ āĻā§āĻāĻ¨ āĻ¨āĻŋā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŖ āĻĒā§ā§°ā§ā§āĻ āĻā§°āĻž āĻ¨'āĻš'āĻŦ āĻŦā§āĻ¸ā§āĻ āĻĒā§ā§°ā§ā§āĻ āĻā§°āĻž āĻ¨'āĻš'āĻŦ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ ā§°ā§āĻĄāĻŋāĻ ' āĻ¸ā§āĻāĻŋā§°āĻŋāĻ ' āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ '
đž Save Changes
â Cancel