D < a \ ? T g |
"
0 >
J X
d r
~
) 0 8 H \ b g
l z ! % 7 = C L ^ b l q
> - : l & ' * ! @ I
R ] _ a c ? e G
!
(
1
7
?
D
& H
6 o
#
3
0 6 5 l & p ' 3 * $ * F J P # V z ~ 5 < > + = 6 D 9 4 % 2 # ) " ! ,
3 : A
1 * - ; ' / & 0 ( @ 8 B . C 7 $ ? %d day %d days %d hour %d hours %d microsecond %d microseconds %d millisecond %d milliseconds %d minute %d minutes %d month %d months %d second %d seconds %d year %d years %s ago %s and %s %s from now 0 (female)th 0 (male)th 1 (female)st 1 (male)st 1 year, %d day 1 year, %d days 1 year, %d month 1 year, %d months 1 year, 1 month 2 (female)nd 2 (male)nd 3 (female)rd 3 (male)rd 4 (female)th 4 (male)th 5 (female)th 5 (male)th 6 (female)th 6 (male)th 7 (female)th 7 (male)th 8 (female)th 8 (male)th 9 (female)th 9 (male)th a day a minute a moment a month a second a year an hour billion billion decillion decillion eight five four googol googol million million nine nonillion nonillion now octillion octillion one quadrillion quadrillion quintillion quintillion septillion septillion seven sextillion sextillion six thousand thousand three today tomorrow trillion trillion two yesterday zero Project-Id-Version: humanize
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2021-06-11 23:39+0200
Last-Translator: dkrat7
Language-Team: Slovenian
Language: sl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);
X-Generator: Poedit 2.3
%d dan %d dneva %d dnevi %d dni %d ura %d uri %d ure %d ur %d mikrosekunda %d mikrosekundi %d mikrosekunde %d mikrosekund %d milisekunda %d milisekundi %d milisekunde %d milisekund %d minuta %d minuti %d minute %d minut %d mesec %d meseca %d meseci %d mesecev %d sekunda %d sekundi %d sekunde %d sekund %d leto %d leti %d leta %d let %s nazaj %s in %s %s od zdaj . . . . 1 leto, %d dan 1 leto, %d dneva 1 leto, %d dnevi 1 leto, %d dni 1 leto, %d mesec 1 leto, %d meseca 1 leto, %d meseci 1 leto, %d mesecev 1 leto, 1 mesec . . . . . . . . . . . . . . . . dan minuta trenutek mesec sekunda leto ura milijarda milijardi milijarde milijard kvintilijarda kvintilijardi kvintilijarde kvintilijard osem pet štiri gugol gugola gugoli gugolov milijon milijona milijoni milijonov devet kvintilijon kvintilijona kvintilijoni kvintilijonov zdaj kvadrilijarda kvadrilijardi kvadrilijarde kvadrilijard ena bilijarda bilijardi bilijarde bilijard trilijon trilijona trilijoni trilijonov kvadrilijon kvadrilijona kvadrilijoni kvadrilijonov sedem trilijarda trilijardi trilijarde trilijard šest tisoč tisoč tisoč tisoč tri danes jutri bilijon bilijona bilijoni bilijonov dve včeraj nič