B , Y <
, :
F T ` "
(
4 B
N \
h v
% ) = A Y q I
=
K
[
k
%
+
( ? A C E G I K M O Q S U W Y [ ] _ g p
} ' ' ? D ` d |
: " ? % 7 2 3 4 ' B = 9 . A &
-
< 6 0 , > ) * @ ( / 5 # ! 8 ; 1 $ + %d day %d days %d hour %d hours %d minute %d minutes %d month %d months %d second %d seconds %d year %d years %s ago %s and %s %s from now 0 (female)th 0 (male)th 1 (female)st 1 (male)st 1 year, %d day 1 year, %d days 1 year, %d month 1 year, %d months 1 year, 1 month 2 (female)nd 2 (male)nd 3 (female)rd 3 (male)rd 4 (female)th 4 (male)th 5 (female)th 5 (male)th 6 (female)th 6 (male)th 7 (female)th 7 (male)th 8 (female)th 8 (male)th 9 (female)th 9 (male)th a day a minute a moment a month a second a year an hour billion billion decillion decillion eight five four googol googol million million nine nonillion nonillion now octillion octillion one quadrillion quadrillion quintillion quintillion septillion septillion seven sextillion sextillion six thousand thousand three today tomorrow trillion trillion two yesterday zero Project-Id-Version: humanize
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2021-07-05 10:30+0200
Last-Translator: Bálint Gyarmathy
Language-Team: Hungarian
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%d nap %d nap %d óra %d óra %d perc %d perc %d hónap %d hónap %d másodperc %d másodperc %d év %d év azóta eltelt %s %s és %s %s múlva . . . . egy év és %d nap egy év és %d nap egy év és %d hónap egy év és %d hónap egy év és egy hónap . . . . . . . . . . . . . . . . egy nap egy perc egy pillanat egy hónap egy másodperc egy év egy óra milliárd milliárd kvintilliárd kvintilliárd nyolc öt négy tízszexdecilliárd tízszexdecilliárd millió millió kilenc kvintillió kvintillió most kvadrilliárd kvadrilliárd egy kvadrillió kvadrillió kvadrilliárd kvadrilliárd kvadrillió kvadrillió hét trilliárd trilliárd hat ezer ezer három ma holnap billió billió kettő tegnap nulla